будівля[буді́вля]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
буді́вля -і, ж. 1》 Архітектурна споруда; будова. 2》 тільки одн. , рідко . Дія за знач. будувати 1).
БУДІ́ВЛЯ, і, ж. 1 . Архітектурна споруда; будова. На долині видно якусь темну будівлю з колодок (І. Нечуй-Левицький); Сімферополь вражає подорожнього своїми старовинними будівлями (Остап Вишня); Всі будівлі пофарблено [пофарбовано] саме в червоний колір (І. Багряний); З попелищ вставали хати, господарські будівлі (О. Бердник); У садибах із вузькою ділянкою хату і господарську будівлю споруджували причілковою стіною до дороги (з наук.-попул. літ.). 2. тільки одн., рідко. Дія за знач. будува́ти 1. Він раявся з Мотрею.., що його робить: чи розпочати будівлю, чи оселитися тут (Панас Мирний).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | буді́вля | буді́влі |
| Родовий | буді́влі | буді́вель |
| Давальний | буді́влі | буді́влям |
| Знахідний | буді́влю | буді́влі |
| Орудний | буді́влею | буді́влями |
| Місцевий | буді́влі | буді́влях |
| Кличний | буді́вле | буді́влі |
Написання і вимова
- Правопис
- буді́вля іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Буді́вля, -лі, -лею; -ді́влі, -ді́вель Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- буді́вля [буд’іўл'а] -ўл'і, ор. -ўлеийу, р. мн. -д'івеил' Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Стиль і норма
Будівля, будова, побудова
Іменники будівля й будова інколи бувають синонімами, що означають тотожні поняття: «Громадські будівлі стояли по той бік села» (О. Копиленко); «Хитались червоні колони будови» (М. Бажан). У двох цих фразах обидва іменники передають закінчений наслідок будівельного процесу, що від…
Іменники будівля й будова інколи бувають синонімами, що означають тотожні поняття: «Громадські будівлі стояли по той бік села» (О. Копиленко); «Хитались червоні колони будови» (М. Бажан). У двох цих фразах обидва іменники передають закінчений наслідок будівельного процесу, що відповідає російським словам здание, строение. Проте іменник будова може означати ще й процес будування: «Ми росли на колгоспному полі, на будовах, у труді і в бою» (П. Дорошко), структуру (будова тіла, будова речення) й конструкцію (будова машини). Є ще іменник побудова, що означає закінчення процесу. Іноді його помилково вживають замість слова будова, коли мовиться про структуру: побудова тіла. Цього не слід допускати.
Літературні засвідчення
…сів, павутинне повітря, синє небо — з тих, які трапляються лише у жовтні. Усе це тривало не більше хвилини — ця споконвічна тиша з голосом півня на самому дні, занедбана станційна будівля, криниця, в яку нападало кленове червоне листя, запах вугілля. Ну і дві постаті, що сяк так віддалялися від станції, вочевидь, щойно висівши з того самого потягу: жінка в чорному…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger