Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

будівництво[будівни́цтво]

іменник · [bʊdʲiu̯ˈnɪt͡stwɔ] · «construction»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom буд(ува́ти) + -івни́цтво.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

будівни́цтво -а, с. 1》 тільки одн. Те саме, що будування 1). Житлове будівництво . 2》 Місце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля; установа або організація, яка будує, споруджує що-небудь. 3》 чого або з означенням , тільки одн. , перен. Створення певних суспільних відносин, суспільного ладу, нових форм управління державою, організації праці і т. ін. 4》 тільки одн. Наука про спорудження будов та їх художнє оформлення; архітектура.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БУДІВНИ́ЦТВО, а, с. 1. тільки одн. Те саме, що будува́ння 1. Будівництво йшло повним ходом вдень і вночі, на всіх ділянках панував ритмічний шум напруженої роботи (В. Собко); Природний дренаж захищає схили від підтоплення і не вимагає будівництва дренажних систем (з наук.-попул. літ.). 2. Місце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля. Іван Максимович ще ніколи не бачив, як працює дочка, і вирішив піти до неї на будівництво (О. Донченко); // Установа або організація, яка очолює будування, спорудження будівель. Поліське сільське будівництво. 3. чого або з означенням, тільки одн., перен. Створення певних суспільних відносин, суспільного ладу, нових форм управління державою, організації праці і т. ін. Будівництво держави. 4. тільки одн. Наука про спорудження будов та їх художнє оформлення; архітектура. [Єгиптянин:] Либонь, що я б не мури малював, різьби, малярства, будівництва вчився б (Леся Українка). Господа́рський спо́сіб будівни́цтва див. спо́сіб; (1) Житлове́ будівни́цтво – спорудження житлових будинків. Писемні джерела подають цікаві відомості про дерев'яне житлове будівництво (із журн.); “Київміськбуд” уперше в країні розробив програму і механізм довгострокового кредитування житлового будівництва (з газ.); Оригінальну модель фінансування житлового будівництва створив і розвинув уряд Німеччини. Це так звані будівельні заощадження (з газ.); (2) Зеле́не будівни́цтво – створення парків, скверів, озеленення вулиць. В упорядкуванні сьогоденної столиці велике значення має зелене будівництво (з газ.); (3) Ша́хтне будівни́цтво – будівництво гірничодобувних підприємств (шахт, копалень). △ (4) Капіта́льне будівни́цтво – промислове й житлове будівництво, що забезпечує розширення основних фондів народного господарства. Капітальне будівництво – тривалий, трудомісткий і складний процес (із журн.); З великим розмахом ведеться в Києві та області капітальне будівництво (з газ.).

Етимологія

From буд(ува́ти) + -івни́цтво.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбудівни́цтвобудівни́цтва
Родовийбудівни́цтвабудівни́цтв
Давальнийбудівни́цтвубудівни́цтвам
Знахіднийбудівни́цтвобудівни́цтва
Оруднийбудівни́цтвомбудівни́цтвами
Місцевийбудівни́цтві / будівни́цтвубудівни́цтвах
Кличнийбудівни́цтвобудівни́цтва

Написання і вимова

Правопис
будівни́цтво іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Будівни́цтво, -ва, -ву, -вом Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
будування
Антоніми:
руйнування
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…відомості до фашизму чи навіть до сексуальних збочень. Заборонений плід Імперії всім припаде до смаку. Мільйони людей тільки й чекають, щоб їх проголосили рабами. Щоб їх повели на будівництво пірамід, каналів, великих мурів і великих мостів. Тільки в Імперії людська одиниця знаходить сенс у своєму існуванні. Адже будь-яка Імперія — це велика мета. Тисячолітня Мета. Це…
literary_fts · e27925aa_c0154

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

будівництво
act or process of buildingconstruction site(uncountable) construction, building

Джерело: dmklinger