буй

іменник · «Сигнальний плавок на річці, озері для позначення мілизни, підводних каменів, рибальських сіток та ін. Далеко за коліном, біля Кресу, блимав на воді буй (Вітч., 6, 1947, 36); Вих...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

ПоходженняBorrowed from Dutch boei.

Морфологія17 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Сигнальний плавок на річці, озері для позначення мілизни, підводних каменів, рибальських сіток та ін. Далеко за коліном, біля Кресу, блимав на воді буй (Вітч., 6, 1947, 36); Вих...

Етимологія

Borrowed from Dutch boei.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	буй	буї
Родовий	буя	буїв
Давальний	буєві / бую	буям
Знахідний	буй	буї
Орудний	буєм	буями
Місцевий	буєві / буї / бую	буях
Кличний	бую	буї

Написання і вимова

Правопис: буй іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Орфоепія: [буй] -йа, ор. -йеим, м. (на) -йу, мн. -йі, -йіў два буйі Орфоепічний словник української мови

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Тихі води · 1918

— Годі про потопельників, не забуваймо, що серед нас іменинник,— нагадав колишній директор як найбільш досвідчений у церемоніях пошанувань.— Ось він, герой дня, ви його хоч і топіть, то він не втоне,— і приязно глянувши на Музиченка, жартома кивнув на округле його черевце:— Чи не в ньому причина? Бо ти в нас, Лук'яновичу, як буй: з-під найкрутішої хвилі випірнеш! Декому здається, збили вже, на дно пішов Музиченко, а він — будь ласка: знов на поверхні житейського моря, ха-ха-ха! — Бо сильний працівник,— озвався Музиченків родич.— 3 розмахом, з хваткою, дарма що ростом малий...

literary_fts · b8021b7d_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

буй↔

boyar (rank of aristocracy)buoy (moored float)

Джерело: dmklinger

буй