Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бурити

дієслово · «Литися, сильно текти. Бурить як з барила (Сл. Гр.). БУ́РИТИ², рю, риш, недок., перех., діал. Хвилювати. Всі живемо боротьбою. Всім хитрий демон часто бурить кров (Фр., ХІIІ, 195...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія44 позиції
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Литися, сильно текти. Бурить як з барила (Сл. Гр.). БУ́РИТИ², рю, риш, недок., перех., діал. Хвилювати. Всі живемо боротьбою. Всім хитрий демон часто бурить кров (Фр., ХІIІ, 195...

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: бурити

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особабурюбурим / буримо
2 особабуришбурите
3 особабуритьбурять
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особабуритимубуритимем / буритимемо
2 особабуритимешбуритимете
3 особабуритимебуритимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
буритьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
бу́рити 1 дієслово недоконаного виду литися діал. бу́рити 2 дієслово недоконаного виду хвилювати діал. бури́ти дієслово недоконаного виду свердлити Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про будь-яку рідину
ЛИ́ТИСЯпро будь-яку рідинуЛЛЯ́ТИСЯТЕКТИ́ЛИ́ТИБІ́ГТИПЛИСТИ́ПЛИВТИ́ПЛИ́НУТИТОЧИ́ТИСЯРИ́НУТИЦІДИ́ТИЮШИ́ТИСИ́ПАТИСЯХЛЮЩА́ТИЦІ́ВКОЮБИ́ТИТОКУВА́ТИЦВИ́ГАТИХЛЯ́НУТИІТИ́ЦЕБЕНІ́ТИСТРУМУВА́ТИСТРУМЕНІ́ТИСТРУМЕНІ́ТИСЯСТРУМИ́ТИСТРУМІ́ТИСТРУМИ́ТИСЯЦІДИ́ТИСЯДЗЮРИ́ТИЦЮРКОТА́ТИЦЮРКОТІ́ТИЧЮРИ́ТИЧУ́РКАТИКОТИ́ТИСЯкраплями
витіка́ти
робити свердлом заглибину, отвір
СВЕРДЛИ́ТИробити свердлом заглибину, отвірСВЕРДЛУВА́ТИПРОСВЕ́РДЛЮВАТИВИСВЕ́РДЛЮВАТИВИВІ́РЧУВАТИВЕРТІ́ТИпросвердли́тиви́свердлитиви́вертіти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

бурити2 (дієслово) — що, діал.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом. Джерела омонімів: services.ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Яновський Ю. · Юрій Яновський. Мир (Жива вода) · 1902
Пал Палич кінчив бурку, скинув з руки брезентову рукавицю, витер піт, який набігав на чоло це через роботу, а од хвилювання: "Организуемся, Алеша, я вижу, что не только в бурении дело,— у тебя вся постановка научная!"— "Звичайно,— скромно озвався Стоколос,—бурщик мусить тільки бурити, щоб йому завжди готовий забій, свердла й воздух..." Уралець глянув на Стоколоса, на його зовні не дужу постать і раптом обняв, притулившися бородою до юнацьких уст,— "спасибо, друг, Лексей Матвеич, вот как Криворожье с Уралом одно дело раздувает.
literary_fts · 57defd75_c0136

Джерело: literary_fts

Переклад

бурити
bore (to make a hole)

Джерело: dmklinger