Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бутафор[бутафо́р]

іменник · «Особа, яка відає в театрі бутафорією, а також майстер, що виготовляв бутафорію. В Одесі відкрилось театральне художньо-технічне училище, де навчаються майбутні гримери, бутафорі...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БУТАФО́Р, а, ч. Особа, яка відає в театрі бутафорією, а також майстер, який виготовляє бутафорію. Червоний місяць зійшов низько над степом. Наче якийсь чудний бутафор вирізав його з червоного паперу й випустив на небо, забувши позолотити (Ю. Яновський); В Одеському театральному художньо-технічному училищі навчаються майбутні гримери, бутафори (з газ.).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбутафо́рбутафо́ри
Родовийбутафо́рабутафо́рів
Давальнийбутафо́рові / бутафо́рубутафо́рам
Знахіднийбутафо́рабутафо́рів
Оруднийбутафо́ромбутафо́рами
Місцевийбутафо́рі / бутафо́рові / бутафо́рубутафо́рах
Кличнийбутафо́ребутафо́ри
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
бутафо́римножина, знахідний

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Циклон · 1918
А поки що Ягуар Ягуарович, вірний принципам гуманності, дає людям можливість перепочити з дороги, і Сергіїв друг — чудовий бутафор шостого розряду — поспішає до річки із спінінгом, допитуючись, де тут місця риб неполоханих...
literary_fts · fc80c0c0_c0178

Джерело: literary_fts

Переклад

бутафор
property-manproperty-master

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)