Лексикон · A-Я · Б
буча
іменник · «1. Великий крик, галас, тривога. Оришка забила бучу: — Як се так? Чого се так? (Мирний, IV, 1955, 209); Стара циганка збила бучу, розворушила всіх (Коцюб., І, 1955, 376). 2. Сва...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія24 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Великий крик, галас, тривога. Оришка забила бучу: — Як се так? Чого се так? (Мирний, IV, 1955, 209); Стара циганка збила бучу, розворушила всіх (Коцюб., І, 1955, 376). 2. Сва...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | буча | бучі |
| Родовий | бучі | буч |
| Давальний | бучі | бучам |
| Знахідний | бучу | бучі |
| Орудний | бучею | бучами |
| Місцевий | бучі | бучах |
| Кличний | буче | бучі |
Написання і вимова
- Голоскевич, 1929
- Бу́ча, -чі, -чі, -чею; бу́чі, буч, бу́чам Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
безладне звучання багатьох голосів
ГА́ЛАСбезладне звучання багатьох голосівГАМГА́МІРКРИКГУКГУЛРЕ́ПЕТГВАЛТКРИ́КНЯВАЗИКОГРО́МЗА́КОЛОТГАРМИ́ДЕРБАЗА́РЯ́РМАРОКРЕ́ЙВАХКАГА́ЛША́РВАРОКТАРАРА́МКАЛАБА́ЛИ́КФУК
груба сварка з криком, шумом, що набуває розголосу
СКАНДА́Лгруба сварка з криком, шумом, що набуває розголосуТАРАРА́МСЦЕ́НАгостра, різка, неприємна розмова
сва́рка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Повість полум'яних літ · 1894
…Кров проливати, то ти не був молодим? Орлюк погодився, але дружині своїй він категорично заборонив бувати на засіданнях суду. Коли вона зовсім уже зібралась було, схвильована тяжкими спогадами, він обійняв її й пригорнув до грудей. — Ти не підеш на суд. Уляна. Як це так не піду? Чому? Орлюк. Я не хочу, щоб ти буча на суді. Не хочу, щоб ти обвинувачувала... Уляна. Іване, вони вбили...
literary_fts · b4b5d072_c0080
Джерело: literary_fts
Переклад
буча↔
Bucha (city in Ukraine) (proper noun)Bucha (a city, the administrative centre of Bucha Raion, Kyiv Oblast, Ukraine) (proper noun)
Джерело: dmklinger