Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бучок[бучо́к]

іменник · «Зменш.-пестл. до бук. Ой убили Миколайка під зеленим бучком (Сл. Гр.); Хилилися до річища тонкі верби, їжачилися нескинутим листям молоді дубки й бучки (Чендей, Поєдинок, 1962, ...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БУЧО́К, чка́, ч. 1. Зменш. до бук. На горі був один бучок, що стояв, може, років із двадцять (з переказу); Ой убили Миколайка під зеленим бучком (Сл. Гр.); Хилилися до річища тонкі верби, їжачилися нескинутим листям молоді дубки й бучки (І. Чендей). 2. Кийок, палиця з бука. Мирон починає рахувати, цюкаючи за кожним разом бучком о землю (І. Франко).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«бучок» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбучо́кбучки́
Родовийбучка́бучкі́в
Давальнийбучко́ві / бучку́бучка́м
Знахіднийбучо́кбучки́
Оруднийбучко́мбучка́ми
Місцевийбучко́ві / бучку́бучка́х
Кличнийбучку́бучки́

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Малий Мирон · 1856
— Та ти землицю святу б'єш, е? Ти не знаєш, що землиця — наша мама? Дай сюди той бучок! Мирон дав, не розумiючи майже, чого хоче вiд нього старий.
literary_fts · 66214df2_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

бучок
Dim

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)