Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бюст

іменник · «1. Верхня частина людського тіла до пояса. В човні сидів літній чоловік; світло від сірника ореолом обкутувало його бюст (Досв., Вибр., 1959, 412); // розм. Жіночі груди. Олекса...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Верхня частина людського тіла до пояса. В човні сидів літній чоловік; світло від сірника ореолом обкутувало його бюст (Досв., Вибр., 1959, 412); // розм. Жіночі груди. Олекса...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбюстбюсти
Родовийбюстабюстів
Давальнийбюстові / бюстубюстам
Знахіднийбюстбюсти
Оруднийбюстомбюстами
Місцевийбюсті / бюстові / бюстубюстах
Кличнийбюстебюсти

Написання і вимова

Правопис
бюст іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Бюст, -та; бю́сти, -стів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
[б'уст] -ста, м. (на) -с'т'і, мн. -стие, -с'т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
верхня частина людського тіла до пояса; скульптурне зображення людини по груди або по пояс
ПОГРУ́ДДЯ
ста́туя
молочні залози жінки
ГРУ́ДИмолочні залози жінкиЛО́НОПЕ́РСАГРУДЬПА́ЗУХА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Піснь про пана Базя · 1960
' Рефрен: Молимось на Тебе, мліємо від Тебе, сльози осушаєш наші, мов атрамент! (фізичні вади, духовні потреби, розмір черевиків, бюст і темперамент)...
literary_fts · 4edb77e2_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

бюст
(sculpture) bust (sculptural portrayal of a person's head and shoulders)(anatomy) bust, bosom

Джерело: dmklinger