Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бігцем

прислівник · «Те саме, що біго́м. А він бігцем, бігцем з кіньми (Сл. Гр.); Парубки бігцем, не задержуючися, побігли містом (Фр., V, 1951, 74); Людина майже бігцем прямувала до дверей (Коп., Л...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що біго́м. А він бігцем, бігцем з кіньми (Сл. Гр.); Парубки бігцем, не задержуючися, побігли містом (Фр., V, 1951, 74); Людина майже бігцем прямувала до дверей (Коп., Л...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
бігцем

Написання і вимова

Правопис
бігце́м прислівник незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Бігце́м, біго́м, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про людей — швидко пересуваючись на ногах
БІГО́Мпро людей — швидко пересуваючись на ногахБІ́ГМАРИ́ССЮБІЖКА́БІЖКО́М
пі́дтюпцем
з великою швидкістю
ШВИ́ДКОз великою швидкістюСТРІ́МКОСТРІМЛИ́ВОСКО́РОХУ́ТКОБИ́СТРОПРУ́ДКОШПА́РКОГІ́НКОМЕРЩІ́ЙСТРІЛО́ЮВИ́ХОРЕМВИ́ХОРЦЕ́МПОРИ́ВНОПОРИ́ВЧАСТОНЕВПИ́ННОШАЛЕ́НОПРОЖО́ГОМСТРІМГОЛОВСТОРЧГОЛО́ВСТОРЧГОЛОВО́ЮНАВЗА́ВОДИЧИМДУ́ЖЧИМДУ́ЖЧЕЩОДУ́ХУГАЛО́ПОМПРИ́ТЬМО́МШВИДКОМА́ШИ́БКОҐВАЛТО́ВНОМИ́ТТЮВМИТЬМИТТЄ́ВОРАПТО́ВОМИГЦЕ́ММОМЕНТА́ЛЬНОЖИ́ВОПО́МАХОМОПУ́КОЮБЛИСКАВИ́ЧНОЛЬО́ТОММА́ХОМВМЕНТДУ́ХОМДУШКО́МУДУ́ХТЕЛЬМО́МПО́СМИКОММОТО́РНОЖВА́ВОЕНЕРГІ́ЙНОРУХЛИ́ВОперев. про темп роботи, виконання чогосьАЛЕ́ГРОПРЕ́СТО
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
— Я вам це дарую на обід, а ви замовте перед Богом за мене слово, — випалив Дмитрик, витрушуючи з продертої валізи крізь розкисле дно на руки баби Грицихи порося з завиненим у сіру ганчірку рильцем, і, схопивши за ручку валізу, яка так оганьбила його, повернув досить швидко, хоч уже й не бігцем, через таборовий майдан, де щойно всі стали свідками його перегонів, до свого барака, — попри цей випадок ані трохи не втративши переконання, що всі лиха, які в житті чигають, навіть отак непередбачене, виходять тямковитій людині лише на користь, навіть коли й доводиться кликати на допомогу добре слово баби Грицихи, а вона ж і так завжди ладна кожного порятувати.
literary_fts · e4b5541c_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

бігцем
at a run

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)