Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

біситися[біси́тися]

дієслово · [bʲiˈsɪtesʲɐ] · «бути в стані роздратування, дуже сердитися; лютувати»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняInherited from Middle Ukrainian бѣситиcѧ. By surface analysis, біси́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія42 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

біси́тися біш у ся, б і сишся, недок. , перех. Бути в стані роздратування, дуже сердитися; лютувати.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БІСИ́ТИСЯ, бішу́ся, бі́сишся; наказ. сп. біси́сь; недок., розм. Бути в стані роздратування, дуже сердитися; лютувати. І поки ж будеш ти біситься? На Трою і Троянців злиться? (І. Котляревський); Ми бісились, бо в нас було самолюбство (М. Хвильовий); Дівчата мовби веселіли з того, як бісився Нестір (К. Гордієнко); * Образно. А надворі бісилась метелиця (Є. Кравченко). ◇ (1) Біси́тися з жи́ру, зневажл. – легковажно поводитися, вередувати, коверзувати, живучи в багатстві, в розкошах, без труднощів. Один біситься з жиру, а другий риється по смітниках за кухонними покидьками (Ірина Вільде).

Етимологія

Inherited from Middle Ukrainian бѣситиcѧ. By surface analysis, біси́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: біси́тися / біси́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особабішу́сь / бішу́сябі́симось / бі́симося / бі́симся
2 особабі́сишсябі́ситесь / бі́ситеся
3 особабі́ситьсябі́сяться
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особабіси́тимусь / біси́тимусябіси́тимемось / біси́тимемося / біси́тимемся
2 особабіси́тимешсябіси́тиметесь / біси́тиметеся
3 особабіси́тиметьсябіси́тимуться

Написання і вимова

Правопис
біси́тися дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
Орфоепія
біси́тися [б'іситиес'а] б'ішус'а, -сиес'а, -сиец':а, -с'ац':а; нак. -сис'а, -с'іц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про стихійні явища — діяти, виявлятися дуже бурхливо, з великою руйнівною силою
БУШУВА́ТИпро стихійні явища — діяти, виявлятися дуже бурхливо, з великою руйнівною силоюБУРХА́ТИВИРУВА́ТИНУРТУВА́ТИНУРТУВА́ТИСЯБУЯ́ТИБІСНУВА́ТИСЯЛЮТУВА́ТИЛЮТУВА́ТИСЯЛЮТИ́ТИСЯНАВІСНІ́ТИСКАЖЕНІ́ТИШАЛЕНІ́ТИШАЛІ́ТИСАТАНІ́ТИБУ́ЙСТВУВАТИБУРХОТА́ТИЯРИ́ТИСЯЯРІ́ТИШПУВА́ТИ
вирува́ти
бути в стані крайнього роздратування, гніву; дуже сердитися
ЛЮТУВА́ТИбути в стані крайнього роздратування, гніву; дуже сердитисяЛЮТИ́ТИСЯЛЮТУВА́ТИСЯРОЗЛЮТО́ВУВАТИСЯРОЗЛЮ́ЧУВАТИСЯРОЗ'Я́ТРЮВАТИСЯБІСНУВА́ТИСЯЗВІРІ́ТИСКАЖЕНІ́ТИШАЛЕНІ́ТИШАЛІ́ТИРОЗ'ЯРЯ́ТИСЯНАВІЖЕНІ́ТИНАВІСНІ́ТИСАТАНІ́ТИЯРИ́ТИСЯЯРІ́ТИЯРУВА́ТИРЕШЕТИ́ТИСЯМОРДУВА́ТИСЯПАСІЮВА́ТИрозлютува́тисярозлюти́тисяроз'я́три́тисяозвірі́тирозходи́тисяоскажені́тиошалені́тиошалі́тироз'яри́тисяосатані́типосатані́ти
се́рдитися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

біситися з жиру, зневажл

Вередувати, живучи в багатстві, без труднощів. Один біситься з жиру, а другий риється по смітниках за кухонними покидьками (Ірина Вільде)

Фразеологічний словник української мови

Переклад

біситися
to rage, to go bananas, to go nuts, to have a fit (to act or speak in heightened anger)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)