Лексикон · A-Я · Б
бісів
прикметник · іменник · «1. Належний бісові. 2. лайл. Капосний, лихий, поганий. Облиймо бісову бабу холодною водою, як вона прибіжить за відром (Н.-Лев., II, 1956, 13); — Стій, я тебе, бісова звірюко, с...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія40 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Належний бісові. 2. лайл. Капосний, лихий, поганий. Облиймо бісову бабу холодною водою, як вона прибіжить за відром (Н.-Лев., II, 1956, 13); — Стій, я тебе, бісова звірюко, с...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| бісовій | жін., давальний |
| бісова | жін., кличний |
| бісовій | жін., місцевий |
| бісова | жін., називний |
| бісовою | жін., орудний |
| бісової | жін., родовий |
| бісову | жін., знахідний |
| бісовому | чол., давальний |
| бісів | чол., кличний |
| бісовім | чол., місцевий |
| бісовому | чол., місцевий |
| бісів | чол., називний |
| бісовим | чол., орудний |
| бісового | чол., родовий |
| бісового | чол., знахідний |
| бісів | чол., знахідний |
| бісовому | сер., давальний |
| бісове | сер., кличний |
| бісовім | сер., місцевий |
| бісовому | сер., місцевий |
| бісове | сер., називний |
| бісовим | сер., орудний |
| бісового | сер., родовий |
| бісове | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- бі́сів прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бі́сів, -сова, -сове; бі́сові, -вих Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
який не має позитивних якостей, властивостей, не заслуговує на позитивну оцінку, не відповідає поставленим вимогам
ПОГА́НИЙякий не має позитивних якостей, властивостей, не заслуговує на позитивну оцінку, не відповідає поставленим вимогамНЕДО́БРИЙНЕЗАДОВІ́ЛЬНИЙНЕГА́РНИЙНЕГО́ЖИЙНЕХОРО́ШИЙНЕЛА́ДНИЙЖАХЛИ́ВИЙПОГАНЕ́НЬКИЙКЕ́ПСЬКИЙНЕЗУГА́РНИЙАБИ́ЯКИЙКАЗНА-ЯКИ́ЙНІЯ́КИЙТАКИ́Й-СЯКИ́ЙНЕВІ́РНИЙНЕВА́ЖНИЙЛИХИ́ЙПОГАНЮ́ЧИЙПРЕПОГА́НИЙПАРШИ́ВИЙПАСКУ́ДНИЙПІДЛИЙЧОРТЗНА́-ЯКИ́ЙЛЕДА́ЧИЙЧОРТІВЧОРТЯ́ЧИЙХУДИ́ЙЛЕ́ДА-ЯКИ́ЙШПЕ́ТНИЙНЕДОБРОЯ́КІСНИЙНЕЯ́КІСНИЙнезадовільної якостіНЕЗАВИ́ДНИЙМИ́РШАВИЙДРАНТИ́ВИЙЗЛИДЕ́ННИЙОСТА́ННІЙПОСЛІДУ́ЩИЙ
бридки́йнікче́мний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
бісів син
Уживається як лайка. — Який там, кому і на кого позов написали? — Се він становий вам хвалився? — збентежився Пищимуха. — А хоч би й він. — відказую. — От бісів син! (Панас Мирний); — Та йди ж, бісів сину, людям поклонися за честь (М. Стельмах).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Муляр · 1856
– Забирайся, опришку! Махай до сто бісів, бо велю поліцая закликати! Робітник уперто ценькав молотком о цеглу.
literary_fts · 38f070e9_c0002
Джерело: literary_fts
Переклад
бісів↔
bloody (intensifier)deuced (damned)
Джерело: dmklinger