Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вагання

іменник · «І. Дія за знач. вага́тися. Антін спинився, глянув на жінку і по хвилині втігання в його зірвалось: — Я бачив сон (Коцюб., II, 1955, 287); Так не раз перемагати мушу Я вагання ос...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія17 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

І. Дія за знач. вага́тися. Антін спинився, глянув на жінку і по хвилині втігання в його зірвалось: — Я бачив сон (Коцюб., II, 1955, 287); Так не раз перемагати мушу Я вагання ос...

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийваганнявагання
Родовийваганнявагань
Давальнийваганнюваганням
Знахіднийваганнявагання
Оруднийваганнямваганнями
Місцевийваганні / ваганнюваганнях
Кличнийваганнявагання

Написання і вимова

Правопис
вага́ння іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Вага́ння, -ння; -га́ння, -га́нь і -га́ннів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
вага́ння [ваган':а] -н':а, р. мн. -ан' Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
неспроможність відразу вирішити щось
НЕРІШУ́ЧІСТЬХИТА́ННЯСУ́МНІВИВАГА́
непослідовність у поглядах
ХИТА́ННЯСУ́МНІВИ
ро́здумсу́мнів
стан заглиблення у свої думки
РО́ЗДУМстан заглиблення у свої думкиРОЗДУ́МУВАННЯРО́ЗМИСЕЛМЕДИТА́ЦІЯНА́МИСЕЛРОЗДУ́МАРОЗРА́ДАРО́ЗСУД
відсутність твердої впевненості в комусь, чомусь
СУ́МНІВвідсутність твердої впевненості в комусь, чомусьНЕПЕ́ВНІСТЬНЕВПЕ́ВНЕНІСТЬПОБО́ЮВАННЯПІДО́ЗРА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про пихатість · 1931
Зрештою ці вагання, не виключене, ніколи не визріли б у певність, якби до цього не спричинилася баракуда, що виконувала функції міністра зовнішніх і внутрішніх справ при володареві водяного царства.
literary_fts · be2edfa4_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

вагання
qualm (sudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.)hesitation, hesitancy, vacillation, wavering

Джерело: dmklinger