Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

важливість[важли́вість]

іменник · [ʋɐʒˈɫɪʋʲisʲtʲ] · «importance»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняВажли́вий + -ість
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

важли́вість -вості, ж. Абстр. ім. до важливий 1).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВАЖЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Абстр. ім. до важли́вий 1. Розмовляли вони пошепки, щоб не збудити дочку, і цей стриманий шепіт надавав важливості їхнім словам (В. Підмогильний); Кожен з наших воїнів добре усвідомлює важливість завдання, яке поставлене перед нашим батальйоном (Є. Доломан); Савл із Тарса, навернутий у християнство, прибрав ім'я Павла і став апостолом – провідником єдності християнства і важливості милосердя (П. Загребельний).

Етимологія

Важли́вий + -ість

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийважли́вістьважли́вості
Родовийважли́востіважливостей
Давальнийважли́востіважливостям
Знахіднийважли́вістьважли́вості
Оруднийважли́вістюважливостями
Місцевийважли́востіважливостях
Кличнийважли́востеважли́вості
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

форма за правописом 2019 року
форма за правописом 2019 року
ФормаПозначка
важливостижін., родовий

Написання і вимова

Правопис
важли́вість іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
важли́вість [важлив'іс'т'] -вос'т'і, ор. -в'іс'т'у Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
величність
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Майстер залізної троянди · 1904
…талі й слова. Тільки на фотографіях та на небагатьох метрах кіноплівки збереглися сцени тієї нашої першої зустрічі з рідними киянами. Фронтові фото— і кінокореспонденти усвідомили важливість усіх подробиць і фіксували їх пильно і завзято, втираючи з очей сльози, щоб не заважали вглядатися у видошукач.
literary_fts · 914ab978_c0048

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M23multi-clause-sentencescontent_backfillвідкрити →
B2 M30direct-indirect-speechcontent_backfillвідкрити →
B2 M61word-formation-abstract-nounscontent_backfillвідкрити →
B2 M68synonymy-in-registerscontent_backfillвідкрити →
B2 M69synonymy-practice-precisioncontent_backfillвідкрити →
B2 M72set-expressions-combinedcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

важливість
importance (quality or condition of being important or worthy of note)

Джерело: dmklinger