Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вглиб

прислівник · «У глибину, в середину чогось. Густі ялички чіпають мене своїми колючими гільцями за руки, за одіж, б’ють по лиці, — але я не питаю, лізу далі, тиснуся вглиб (Фр., IV, 1950, 473)...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняUniverbation of в + глиб. See the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

У глибину, в середину чогось. Густі ялички чіпають мене своїми колючими гільцями за руки, за одіж, б’ють по лиці, — але я не питаю, лізу далі, тиснуся вглиб (Фр., IV, 1950, 473)...

Етимологія

Univerbation of в + глиб. See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вглиб

Написання і вимова

Правопис
вглиб прислівник пірнути вглиб незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Вглиб, присл. Сад простяга́вся вглиб і вшир, скі́льки зо́ром сягне́ш Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…вони співають єдину пісню життя, завдяки чому Дмитрика ані трохи й не разить, що Кирилиха п'яна й гола, оскільки тепер він розуміє: її голизна — це тільки чудернацький, випадковий одяг, крізь який присутні, мов крізь побільшуване скло, дивляться не на грішне тіло старої баби, а вглиб власного єства, і кожен бачить своє: кульгавий Петро, не відриваючи уст від сопілки, спочатку сором'язливо, а тоді ніби пустившись берега, захоплено стежить, як на місці Кирилини з файкою він сам, проте не кульгавий, вкритий ластовинням, хворовитий і немічний, а дужий і…
literary_fts · e4b5541c_c0191

Джерело: literary_fts

Переклад

вглиб
deep (indicating movement)deep into

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)