Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вдаватися

дієслово · «to succeed, to be successful, to be a success, to turn out well, to work out»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія42 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to succeed, to be successful, to be a success, to turn out well, to work out

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: вдава́тися / вдава́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особавдаю́сь / вдаю́сявдаємо́сь / вдаємо́ся / вдає́мся
2 особавдає́шсявдаєте́сь / вдаєте́ся
3 особавдає́тьсявдаю́ться
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавдава́тимусь / вдава́тимусявдава́тимемось / вдава́тимемося / вдава́тимемся
2 особавдава́тимешсявдава́тиметесь / вдава́тиметеся
3 особавдава́тиметьсявдава́тимуться

Написання і вимова

Правопис
вдава́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Вдава́тися, вдаю́ся, вдає́шся; вда́тися, вда́мся, вдаси́ся в що Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
вдава́тися [ўдаватиес'а] = удаватися ўдайус'а, ўдайес':а, ўдайец':а, ўдайеимос'а, ўдайеитес'а, ўдайуц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
УДАВА́ТИСЯ
ВКЛИ́НЮВАТИСЯВРІ́ЗУВАТИСЯВРІЗА́ТИСЯВГАНЯ́ТИСЯВГО́НИТИСЯвклини́тисяуклини́тисяввігна́тисяувігна́тисявгна́тисяугна́тисявда́тисяуда́тися
ВИГОРА́ТИ рідше
УДАВА́ТИСЯВИХО́ДИТИЛА́ДИТИСЯЛАДНА́ТИСЯВИГОРЯ́ТИВИГОРА́ТИ рідшеВИТАНЦЬО́ВУВАТИСЯуда́тисявда́тисяви́йтиви́горітиви́танцюватися
вдава́тися
УДА́ТИСЯУРОДИ́ТИСЯЗАРОДИ́ТИСЯЗАВДА́ТИСЯудава́тисявдава́тисязаро́джуватисязавдава́тися
УДАВА́ТИСЯ
ЩАСТИ́ТИТАЛАНИ́ТИВЕЗТИ́ФОРТУ́НИТИВЕСТИ́СЯІТИ́СЯЩАСТИ́ТИСЯПЛУ́ЖИТИДОБРИ́ТИСЯПАЙДИ́ТИпощасти́типоталани́типовезти́підвезти́вда́тисяуда́тисяпофорту́нитиповести́сяпіти́сяпощасти́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…Сава, на диво, ані не накинувся на нього, ані навіть не розсердився (він взагалі виглядав прибитим і хворим, аж Дмитрикові стало його шкода), а лише трохи очманіло, а, може, й просто втомлено спитав: — А хто тобі дав право виступати захисником? Ясна річ, Дмитрика зовсім не тягло вдаватися до подробиць, хто дав право, а хто не дав, а тим більше до задушевної розмови при чарці, — хіба він на те прийшов? — хоч йому й хотілося б відповісти, що йому самому Йосип звалився на голову (зрештою, звалився чи не звалився, а Дмитрик пообіцяв тітці Теклі заопікуватися її…
literary_fts · e4b5541c_c0135

Джерело: literary_fts

Переклад

вдаватися
to succeed

Джерело: learner_english_gloss