Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вдвох

прислівник · «У кількості двох осіб. І дід, і баба у неділю На призьбі вдвох собі сиділи (Шевч., І, 1951, 312); Матір і дочку рідко бачили поодинці, завжди удвох, завжди у злагоді, а робили —...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

У кількості двох осіб. І дід, і баба у неділю На призьбі вдвох собі сиділи (Шевч., І, 1951, 312); Матір і дочку рідко бачили поодинці, завжди удвох, завжди у злагоді, а робили —...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вдвох

Написання і вимова

Правопис
вдвох прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Вдвох, присл.; в двох, числ. Ми йшли вдвох. Вода́ в двох ві́драх Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
УДВО́Х
ВДВІ́ЙКУВДВІ́ЙЦІ
сам на сам з кимабо чим-небудь, без свідків
НАОДИ́НЦІсам на сам з кимабо чим-небудь, без свідківВІЧ-НА́-ВІЧТЕТ-А-ТЕ́ТНАСАМОТІ́САМОДИ́Нз ким-чим — при дієсловах із знач. існування, руху, місцеперебування тощо
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…як професор Кава бере його під руку, ніби він не Стецько, а небачена шанована особа, перед якою наважуються висловлюватися тільки пошепки, аж батьки не встигають нагримати на дітей, які вже і так дивляться на незвичну появу занімілими ротами, забувши на мить довкілля, — і вони вдвох заходять до барака, куди Стецька не раз горілчана доля заводила, проте ніколи в такому почесному супроводі, прямують сходами, яких Стецько досі ніколи не зауважував, бо в нього склалося враження, ніби там самі купи сміття й рештки старих, порубаних на дрова таборових меблів, а…
literary_fts · e4b5541c_c0027

Джерело: literary_fts

Переклад

вдвох
both (together), as a pair, as a twosome

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)