Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вдвоє

прислівник · «1. У два рази. Турн сили вдвоє прикладає І тарани сам направляє, І браму рушити велить (Котл., І, 1952, 235); Вийдеш на цю гору, то побачиш, що кругом неї стоять знов гори вдвоє...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. У два рази. Турн сили вдвоє прикладає І тарани сам направляє, І браму рушити велить (Котл., І, 1952, 235); Вийдеш на цю гору, то побачиш, що кругом неї стоять знов гори вдвоє...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вдвоє

Написання і вимова

Правопис
вдво́є прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
вдвоє. Вдво́є., присл.; в дво́є, числ. Вдво́є, втро́є б ви́терпіла за єди́не сло́во (Шевч.). Набра́ла води́ в дво́є ві́дер Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
УДВО́Є
ВДВІ́ЧІ
у розмірі або обсязі, що охоплює половину кого-, чого-небудь
НАПОЛОВИ́НУу розмірі або обсязі, що охоплює половину кого-, чого-небудьПІ́В-НА-ПІ́ВВПОЛОВИ́НУВДВІ́ЧІ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Лунатизм · 1909
Не дивись, не дивись так на мене ти вперто й завзято, перестань, перестань, о молюсь, перестань! О чому, о чому і мене, і тебе, о чому нас проклято, щоб ішли я і ти, вдвоє ми, на землі й неба грань? О замкни, о замкни хоч на хвильку одну це страшне, срібне око! О засунь ти його, я благаю, зіницями хмар! Не свердли, не верти аж наскрізь, аж до дна не вбивайсь так глибоко! Відійми твій сліпучо-лискучий, отруйливий чар! Не чаруй, не чаклуй, бо коли вже мене, лиховісний, пристрінеш, на найвищий з усіх разом вийдемо шпиль, понад Всесвіту твань, а тоді на все горло я вигукну, низу побачивши ріні, й звідціля впадемо назадгузь шкереберть, наче яблука два.
literary_fts · 06e351cf_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

вдвоє
twice, doublyin two, in half

Джерело: dmklinger