Лексикон · A-Я · В
вдягнути[вдягну́ти]
дієслово · [wdʲɐɦˈnute] · «to dress, to clothe»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom в- + -дягну́ти.
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
вдягну́ти див. вдягати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВДЯГНУ́ТИ див. вдяга́ти .
Етимологія
From в- + -дягну́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 18 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вдягнемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| вдягнем | майбутній, множина, 1 ос. |
| вдягнете | майбутній, множина, 2 ос. |
| вдягнуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| вдягну́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| вдягнеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| вдягне | майбутній, однина, 3 ос. |
| вдя́гнено | |
| вдя́гнуто | |
| вдягні́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| вдягні́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| вдягні́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| вдягни́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| вдягну́ти | інфінітив |
| вдягну́ла | минулий, жін. |
| вдягну́в | минулий, чол. |
| вдягну́ло | минулий, сер. |
| вдягну́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вдягніте | наказовий, множина, 2 ос. |
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вдягнуть | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- вдягну́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вдягати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Костенко Л. · Ліна Костенко. Берестечко · 1930
…в. Щоб танці відзіґорні. Щоб з'їхались посли. Щоб цісар гостював. Щоб був піїт, ділами й духом горній. Щоб той мені піїт хоч жінку оспівав. Вона ж у мене що, не гірша королеви. Її вдягнути в це, і вже "пардон, мадам". У них там Фонтенбло. У них герби і леви. А в нас тризуб князівський. І той же мій "Абданк". Щоб сяяв мій палац. Щоб музика і сальви. Щоб знали етикет.…
literary_fts · e2fabdd6_c0035
Джерело: literary_fts
Переклад
вдягнути↔
to dress, to clotheto put on, to don
Джерело: dmklinger