версія[ве́рсія]

ве́рсія -ї, ж. 1》 Один із кількох різних переказів, викладів або одне з тлумачень якогось факту, події. 2》 У слідчій та судовій діяльності – припущення перебігу вчиненого злочину. 3》 Система вимог та правил з окремих видів спорту, розроблена певною організацією.

ВЕ́РСІЯ, ї, ж. 1. Один із варіантів викладу або тлумачення якогось факту, події, явища. На ярмарку ходило вже кілька версій вчорашньої події – Параскіца фігурувала як родима відьма (М. Коцюбинський); Хто знає, може, саме за порадою Сулімана Річинські дозволяють кружляти таким непевним версіям про свою маєтність (Ірина Вільде); Дмитро Іванович і сьогодні спробував одбутися жартом: – За офіційною версією я був в інституті (Ю. Мушкетик); Існує дві рівноправні версії блискавичного Ількового сходження до майнових і фінансових вершин (Ю. Андрухович). 2. юр. У слідчій та судовій діяльності – одне з припущень відносно характеру і зв'язків фактів, установлених слідством. Криміналістична тактика розглядається як самостійна частина криміналістики, що включає питання планування та організації розслідування, вчення про слідчі версії як метод пізнання, а також тактику проведення окремих процесуальних дій (з навч. літ.); За версією слідства, керівники корпорації створили спеціальну схему необґрунтованого включення витрат до бухгалтерського обліку організацій (з газ.). 3. Система вимог та правил в окремих видах спорту. За свою професійну кар'єру Віталій Кличко був чемпіоном світу з боксу в різних версіях, а також неодноразово і чемпіоном Європи та чемпіоном світу з кікбоксингу (із журн.); Вийшовши у фінал чемпіонату світу за версією ФІДЕ, 18-річний гросмейстер з України став наймолодшим учасником чемпіонського матчу в історії шахів (з газ.). 4. інформ. Модифікований варіант комп'ютерного програмного або інформаційно-програмного продукту. Представництво комп'ютерної фірми у 2002 році презентувало українській громадськості вперше випущену українську версію програмного продукту (з газ.); Вийшла у світ нова електронна версія Інтегрованої лексикографічної системи “Словники України” (з газ.).