Лексикон · A-Я · В
вечірня
іменник · прикметник · «Вечерня. — Оце вже вечірня йде давно, — озвався служка (Вовчок, VI, 1956, 254); Вдарило на дзвіниці в дзвін — до вечірні мабуть (Головко, II, 1957, 162).»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 маркованих форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Вечерня. — Оце вже вечірня йде давно, — озвався служка (Вовчок, VI, 1956, 254); Вдарило на дзвіниці в дзвін — до вечірні мабуть (Головко, II, 1957, 162).
Морфологія
іменник · 7 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вечірні | жін., давальний |
| вечірне | жін., кличний |
| вечірні | жін., місцевий |
| вечірня | жін., називний |
| вечірнею | жін., орудний |
| вечірні | жін., родовий |
| вечірню | жін., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- вечі́рня іменник жіночого роду діал. Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
І тепер от вона, звабливо-мерехтлива вечірня зоря, знову зійшла на холодному синьо-зеленому небі, над погасаючою загравою — там, де щойно зайшло сонце.
literary_fts · 04d3837d_c0286
Джерело: literary_fts
Переклад
вечірня↔
(relational) evening (attributive)
Джерело: dmklinger (base form вечірній)