Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

взуватися[взува́тися]

дієслово · [wzʊˈʋatesʲɐ] · «to put on shoes»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom взува́ти + -ся
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

взува́тися (узув а тися), - а юся, - а єшся, недок. , вз у тися (уз у тися), вз у юся, вз у єшся, док. 1》 Надягати собі на ноги взуття. 2》 Забезпечувати себе взуттям.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВЗУВА́ТИСЯ (УЗУВА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, недок., ВЗУ́ТИСЯ (УЗУ́ТИСЯ), взу́юся, взу́єшся, док. 1. Надівати собі на ноги взуття. Ой вставав бурлак, не вмивався, Не мав чобіт, не взувався (І. Франко); Грабовський .. знайшов чоботи і став узуватися (М. Сиротюк); Взуваймось добре на свою дорогу, Вдягаймось тепло на зимовий шлях (М. Вінграновський); Він взувся у легенькі балетки (А. Шиян). 2. Забезпечувати себе взуттям. [Анзорге:] Мені зостається 7 талярів на цілий рік. На ті гроші вари, пали, одягайся, взувайся (Леся Українка). ◇ (1) Не в ті взу́тися, зневажл.: а) уживається як застереження марності чиїх-небудь намагань, неспроможності, нездатності або неможливості щось здійснити, зробити; нічого не вийде. [Феноген:] А хто при здачі буряків взяв з заводу п'ятсот карбованців? [Ліхтаренко:] Я взяв. Та не докажеш, не в ті взувся! (І. Карпенко-Карий); – Не бажаю! Не піду! – бив він себе в груди. – Не куплять мене і овсім [зовсім] пани – не в ті взулись вони!.. (Є. Кротевич); б) взятися не за свою справу. І знову дід не в ті взувся. Молоде товариство вже забачило, як порають і доять череду один-два механізатори (М. Рудь).

Етимологія

From взува́ти + -ся

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: взува́тися / взува́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особавзу́ваюсь / взу́ваюсявзу́ваємось / взу́ваємося / взу́ваємся
2 особавзу́ваєшсявзу́ваєтесь / взу́ваєтеся
3 особавзу́ваєтьсявзу́ваються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавзува́тимусь / взува́тимусявзува́тимемось / взува́тимемося / взува́тимемся
2 особавзува́тимешсявзува́тиметесь / взува́тиметеся
3 особавзува́тиметьсявзува́тимуться

Написання і вимова

Правопис
взува́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
взутися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M28reflexive-verbs-nuancesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

взуватися
To put shoes on one's feet

Джерело: dmklinger