Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вибити

дієслово · «вибива́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія47 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

вибива́ти.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
виб'ємомайбутній, множина, 1 ос.
виб'єммайбутній, множина, 1 ос.
виб'єтемайбутній, множина, 2 ос.
виб'ютьмайбутній, множина, 3 ос.
виб'юмайбутній, однина, 1 ос.
виб'єшмайбутній, однина, 2 ос.
виб'ємайбутній, однина, 3 ос.
вибито
вибиймонаказовий, множина, 1 ос.
вибийтенаказовий, множина, 2 ос.
вибийнаказовий, однина, 2 ос.
вибитиінфінітив
вибиламинулий, жін.
вибивминулий, чол.
вибиломинулий, сер.
вибилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
вибитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
ви́бити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про двері, вікно тощо — натискуючи, ударяючи, відокремлювати від чого-небудь
ВИЛА́МУВАТИпро двері, вікно тощо — натискуючи, ударяючи, відокремлювати від чого-небудьВИВА́ЛЮВАТИВИСА́ДЖУВАТИВИПИРА́ТИВИБИВА́ТИВИДА́ВЛЮВАТИВИДУ́ШУВАТИВИТИСКА́ТИВИТИ́СКУВАТИперев. шибкуВИВА́ЖУВАТИВИВАЖА́ТИпро дверіви́ламативи́валитиви́садитиви́пертиви́давитиви́душитиви́тиснутиви́важити
про годинник — ритмічними ударами позначати час
ВІДБИВА́ТИпро годинник — ритмічними ударами позначати часВИБИВА́ТИВІДДЗВО́НЮВАТИвідби́тивіддзвони́ти
долаючи що-небудь, з'являтися звідкись назовні
ПРОБИВА́ТИСЯдолаючи що-небудь, з'являтися звідкись назовніВИБИВА́ТИСЯВИБИВА́ТИПРОРІ́ЗУВАТИСЯПРОРІЗА́ТИСЯ рідшеВИТИКА́ТИСЯПРОТИКА́ТИСЯЛІ́ЗТИВИЛА́ЗИТИВИЛІЗА́ТИПРОДИРА́ТИСЯВИПИРА́ТИСЯВИРИВА́ТИСЯПРОРИВА́ТИСЯрвучко, раптовопроби́тисяви́битисяпрорі́затисяви́ткнутисяпроткну́тисяви́лізтипроде́ртисяпродра́тисяви́пертисяви́рватисяпрорва́тися
проступа́типророста́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

вибива́ти / ви́бити (ви́гнати) дур (ду́рощі, ду́рість) з кого—чого

Суворими заходами впливати на кого-небудь, відучуючи від чогось (перев. поганого, осудливого). — Повірте мені, любий прапорщику, всі вони одним миром мазані: і злодії та бунтівники, і різні там вольтер’янці та автори пашквільних (пасквільних) віршиків. Але ми з них швидко дурість вибиваємо (З. Тулуб); — Виб’ємо з тебе дур! — крикнув Кузьменко і, ковтнувши міцної горілки, взявся за канчук (З. Tулуб).

Фразеологічний словник української мови

вибива́ти / ви́бити (дур (ду́рощі)) з голови́, без додатка

Після того випадку Максим наче трохи вгамувався. А тут армія, де вибивають дур з голови (інші просилися, щоб додому поближче, Максим же на запитання, де бажає служити, сказав, що на Курилах, — дальшого місця просто не знав) (А. Дімаров); Хоч би хто женився на ній та дурощі з голови трохи вибив (Ю. Збанацький); “Не ви мені, а я собі виберу пару”, — затялася (Орина) на своєму, і ні прохання, ні погрози, ні лупцювання не вибили дурощів з упертої голови (М. Стельмах).

Фразеологічний словник української мови

вибива́ти / ви́бити ґрунт з-під ніг чиїх, у кого

Позбавляти кого-небудь упевненості, підтримки, опори в чому-небудь. Черговий по станції, дідок з пишними сивими вусами, пильно і підозріло глянув на Миколу .. — Що, відпустку дали? Він (Микола) міг би обійтись і без пояснень, але перше ж пряме запитання чергового якось одразу вибило ґрунт з-під його ніг (Д. Ткач).

Фразеологічний словник української мови

вибива́ти / ви́бити з ко́лії кого і без додатка

1. Порушувати узвичаєний хід чого-небудь, чийсь спосіб життя. — Це вибивало з колії, вносило в роботу плутанину й безладдя (В. Попов); Позбавити людину її професії.., се значить вибити з колії (Леся Українка); Смерть моєї матері .. остаточно вибила мене з колії і змусила подумати про дальше своє влаштування (Б. Антоненко-Давидович); Війна всіх вибила з колії (О. Дмитренко); // зі сл. життя. Робити ускладненим, ненормальним. Часом у думці Іринка сердилася на Артема за те, що він сколихнув, вибив її життя з колії (М. Ю. Тарновський).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
Хома ще раз пішов на нього піднятою ногою, аби вибити каменюку з його руки, але промахнувся і тоді кинувся втікати.
literary_fts · 6bb17922_c0080

Джерело: literary_fts

Переклад

вибити
To knock something outTo beat something or someoneTo annihilateTo beat out (holes; rhythms)To strike (about a clock)To break through

Джерело: dmklinger