Лексикон · A-Я · В
вибухнути[ви́бухнути]
дієслово · [ˈʋɪbʊxnʊte] · «to explode; perfective»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom ви́- + бу́хнути.
готовоМорфологія19 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ви́бухнути I див. вибухати . II див. вибухати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВИ́БУХНУТИ див. вибуха́ти .
Етимологія
From ви́- + бу́хнути.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 19 форм · VESUM
Інфінітив: ви́бухнути
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ви́бухну | ви́бухнемо / ви́бухнем |
| 2 особа | ви́бухнеш | ви́бухнете |
| 3 особа | ви́бухне | ви́бухнуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ви́бухнуть | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́бухнути 1 дієслово доконаного виду вибовкнути ви́бухнути 2 дієслово доконаного виду підірватися форми 'вибух', 'вибухла',... вживаються рідше Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вибухати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…гнітюча тиша. Тривожна тиша, яку кожен боявся порушити. Так, наче серед них був живий покійник. Ні, наче на столі стояла скринька з динамітом, що від найменшого руху могла раптом вибухнути. Мати сиділа, мов з хреста знята, заметавшись своїм материним серцем і не можучи щось тут порадити, лиш відчуваючи жах перед чимсь. І сиділи поблідлих три брати — земля під ними г…
literary_fts · e11e11b6_c0012
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
вибухнути↔
to explode (intransitive)to blow up, to explodeblow up (to explode (intransitive))(figuratively) to break out, to erupt(figuratively) to burst, to explode (with (anger, laughter, etc.): + instrumental case)
Джерело: dmklinger