Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

викласти

дієслово · «to put out, to lay out; to teach Conjugation: 1st (-ють) |»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to put out, to lay out; to teach Conjugation: 1st (-ють) |

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
викладемомайбутній, множина, 1 ос.
викладеммайбутній, множина, 1 ос.
викладетемайбутній, множина, 2 ос.
викладутьмайбутній, множина, 3 ос.
викладумайбутній, однина, 1 ос.
викладешмайбутній, однина, 2 ос.
викладемайбутній, однина, 3 ос.
викладено
викладімнаказовий, множина, 1 ос.
викладімонаказовий, множина, 1 ос.
викладітьнаказовий, множина, 2 ос.
викладинаказовий, однина, 2 ос.
викластиінфінітив
виклаламинулий, жін.
виклавминулий, чол.
виклаломинулий, сер.
виклалиминулий, множина

Написання і вимова

Правопис
ви́класти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
ви́класти [викластие] -аду, -адеиш Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вести урок, лекцію, навчати слухачів певної дисципліни
ВИКЛАДА́ТИвести урок, лекцію, навчати слухачів певної дисципліниЧИТА́ТИПОДАВА́ТИпрочита́типода́ти
видаляти статеві залози у тварин, людей, органи розмноження в рослин
КАСТРУВА́ТИвидаляти статеві залози у тварин, людей, органи розмноження в рослинВИХОЛО́ЩУВАТИХОЛОСТИ́ТИСКОПИ́ТИОСКОПЛЯ́ТИВИЧИЩА́ТИЧИ́СТИТИВИКЛАДА́ТИВАЛАША́ТИКАПЛУ́НИТИпівнівви́холоститиоскопи́тиви́чиститиовалаши́тиви́валашитизвалаши́ти
ОБІКЛА́СТИ рідше
ОБКЛА́СТИОБІКЛА́СТИ рідшеОБЛОЖИ́ТИОБМОСТИ́ТИОБЛИЦЮВА́ТИОБЛИЧКУВА́ТИОБМУРУВА́ТИОБКАМЕНУВА́ТИобклада́тиобмо́щуватиоблицьо́вуватиобличко́вуватиличкува́тивиклада́тиобмуро́вувати
передавати усно щось про кого-, що-небудь, передавати словами бачене, пережите тощо
РОЗПОВІДА́ТИпередавати усно щось про кого-, що-небудь, передавати словами бачене, пережите тощоОПОВІДА́ТИРОЗКА́ЗУВАТИГОВОРИ́ТИПОВІДОМЛЯ́ТИПОВІДА́ТИПРОМОВЛЯ́ТИВИКЛАДА́ТИДОКЛАДА́ТИПРОВА́ДИТИПЕРЕПОВІДА́ТИПРИПОВІДА́ТИУПОВІДА́ТИУПОВІ́ДУВАТИОПОВІ́ДУВАТИПРОПОВІ́ДУВАТИЯСУВА́ТИБА́ЯТИПОВІСТУВА́ТИХВАЛИ́ТИСЯКАЗА́ТИказкиПОДЕ́ЙКУВАТИрозпові́сти́опові́сти́розказа́типовідо́митипові́стиповісти́тидокла́стиперепові́сти́припові́сти́упові́сти́впові́стиоповісти́типохвали́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

виклада́ти / ви́класти ду́шу кому і без додатка

Відверто, щиро ділитися з кимсь думками, переживаннями. Погляд .. наче говорив: “Ти, чоловіче, не намагайся таїтись, викладай душу одразу, бо однаково раба Божого розкушу” (С. Голованівський); І глянув (Боговіз) у пітьмі на Колодуба уважно, наче роздумуючи, чи варто викладати перед ним свою душу (Ю. Бедзик); Вона мені карти розкине,.. а я їй усю душу викладу, всі кривди виплачу (І. Рябокляч).

Фразеологічний словник української мови

виклада́ти / ви́класти (свої́) ка́рти кому і без додатка

Відверто розказати все, не приховуючи своїх задумів, намірів, планів. Явтух Каленикович помічає цікаві погляди ярмарчан, що фіксують його надто довгу розмову з жінкою, і одразу викладає карти (Ю. Яновський); (Буйко:) А ви ж як хотіли? Щоб до командира партизанського загону прийшла якась дівчина, від якогось лікаря і щоб він їй одразу й карти виклав? (Я. Баш).

Фразеологічний словник української мови

викладати / викласти свої карти кому і без додатка

Відверто розказати все, не приховуючи своїх задумів, намірів, планів. Явтух Каленикович помічає цікаві погляди ярмарчан, що фіксують його надію довгу розмову з жінкою, і одразу викладає карти (Ю. Яновський); Буйко: А ви ж як хотіли? Щоб до командира партизанського загону прийшла якась дівчина, від якогось лікаря і щоб він їй одразу й карти виклав? (Я. Баш).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…Тадзьові свідчення, виклав це Дмитрикові й Терещенкові, радячи взяти цю пересторогу до серця і, замість бігти світ— заочі полагоджувати якусь біду, гарненько помандрувати до нього в гості, бо цього вечора він просто гине від передчуття: без відповідного товариства, якому вільно викласти всю душу, його на кілька днів або й тижнів прикують до ліжка напади страдницьких видінь, що лишилися йому чи то після малярії, чи після поранення на потилиці, хоч той не більший за квасолину уламок від гранати вріс у кістку і не заважав, а тут ще Тадзьо, — в присутності якого і…
literary_fts · e4b5541c_c0288

Джерело: literary_fts

Переклад

викласти
to lay outto arrange, to set out (put in a certain position)to expound, to explicate, to set forth, to set out, to unpack

Джерело: dmklinger