Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

викупити

дієслово · «викупо́вувати.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

викупо́вувати.

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
викупимомайбутній, множина, 1 ос.
викупиммайбутній, множина, 1 ос.
викупитемайбутній, множина, 2 ос.
викуплятьмайбутній, множина, 3 ос.
викуплюмайбутній, однина, 1 ос.
викупишмайбутній, однина, 2 ос.
викупитьмайбутній, однина, 3 ос.
викуплено
викупімнаказовий, множина, 1 ос.
викупімонаказовий, множина, 1 ос.
викупітьнаказовий, множина, 2 ос.
викупинаказовий, однина, 2 ос.
викупитиінфінітив
викупиламинулий, жін.
викупивминулий, чол.
викупиломинулий, сер.
викупилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
викупитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
ви́купити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ви́купити, -плю, -пиш, -плять Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
ви́купити [викупиетие] -пл'у, -пиеш, -пл'ат'; нак. -пие, -п'іт' Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
викуповувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Shevchenko is OK · 1960
…батьків — спочатку матері, відтак і батька, отже, не просто голодне, холодне, підневільне, а ще й сирітське дитинство; повна особиста залежність від власника-поміщика (і це триває пів життя — аж до двадцяти чотирьох років, коли група петербурзьких інтелектуалів знаходить спосіб викупити його на волю за великі гроші!); згадуваний уже арешт із подальшим слідством, ув'язненням і допитами в чавильні Петропавловської фортеці; заслання—на двадцять п'ять років простим солдатом — у най-східніші дикі околиці імперії, супроводжуване — тут варто повторитися — забороною…
literary_fts · 064c73a5_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

викупити
to redeemto ransom, to buy out

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)