Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вилучення[ви́лучення]

іменник · [ˈʋɪɫʊt͡ʃenʲːɐ] · «removal»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom ви́лучити + -ення
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́лучення -я, с. Дія за знач. вилучити . В и лучення з а пису спец. — процедура виведення запису з файлу або бази даних. В и лучення наб о ру д а них спец. — вилучення імені файлу з каталогу або заголовку тому.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́ЛУЧЕННЯ, я, с. Дія за знач. ви́лучити. Для того, щоб підготувати залізо до наступної обробки, криці кілька разів проковувалися для ущільнення та вилучення шлаків (з наук.-попул. літ.); Хоч у видавництві всі вважали, що вилучення книжок є небезпечна прелюдія до чистки, але Микола Степанович не боявся чистки (Б. Антоненко-Давидович); Воно [життя] скінчилося зі смертю матері та вилученням з Академії, й здавалося, вже ніщо не пробудить у мені цікавості та спраги життя (Ю. Мушкетик).

Етимологія

From ви́лучити + -ення

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийви́лученняви́лучення
Родовийви́лученняви́лучень
Давальнийви́лученнюви́лученням
Знахіднийви́лученняви́лучення
Оруднийви́лученнямви́лученнями
Місцевийви́лученні / ви́лученнюви́лученнях
Кличнийви́лученняви́лучення

Написання і вимова

Правопис
ви́лучення іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ви́лучення, -ння, -нню, у -нні Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Калинець І. · Ігор Калинець. Біографія Ігоря Калинця · 1939
…арешту. Книжку було заборонено продавати в Західній Україні, автор був викликаний до обкому КПУ для пояснень щодо низки підозрілих місць. Відмова прийняти до Спілки письменників і вилучення з тематичного плану видавництва наступної збірки віршів "Вiдчинення вертепу" засвідчили, що К. не можна публікувати вірші в Україні. Поет посилив розповсюдження власних творів у с…
literary_fts · c8062847_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M22parenthetical-expressionsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

вилучення
exception (act of excepting or excluding; exclusion)

Джерело: dmklinger