Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вимести

дієслово · «виміта́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

виміта́ти.

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
виметемомайбутній, множина, 1 ос.
виметеммайбутній, множина, 1 ос.
вимететемайбутній, множина, 2 ос.
виметутьмайбутній, множина, 3 ос.
виметумайбутній, однина, 1 ос.
виметешмайбутній, однина, 2 ос.
виметемайбутній, однина, 3 ос.
виметено
виметімнаказовий, множина, 1 ос.
виметімонаказовий, множина, 1 ос.
виметітьнаказовий, множина, 2 ос.
виметинаказовий, однина, 2 ос.
виместиінфінітив
вимеламинулий, жін.
вимівминулий, чол.
вимеломинулий, сер.
вимелиминулий, множина

Написання і вимова

Правопис
ви́мести дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
змушувати когось іти, виходити геть, залишати приміщення, місце, місцевість і т. ін.
ВИГАНЯ́ТИзмушувати когось іти, виходити геть, залишати приміщення, місце, місцевість і т. ін.ПРОГАНЯ́ТИВИГО́НИТИГНА́ТИВИПРОВА́ДЖУВАТИСПРОВА́ДЖУВАТИВИСТАВЛЯ́ТИПРОГО́НИТИВИПРОВОДЖА́ТИВИКИДА́ТИНАГАНЯ́ТИНАГО́НИТИВИПИРА́ТИВИКУ́РЮВАТИВИТУ́РЮВАТИВИТУРЯ́ТИТУ́РИТИВИМІТА́ТИВІДПРАВЛЯ́ТИВИРЯДЖА́ТИВИТРУ́ЧУВАТИВИДВОРЯ́ТИВИШТО́ВХУВАТИштовхаючиВИПИХА́ТИВИТІСНЯ́ТИутисками примушувати залишити місце проживанняВИЛИВА́ТИводою з нори звіраВИТРА́ВЛЮВАТИВИТРАВЛЯ́ТИпро звіра — травлячиви́гнатипрогна́типогна́тиви́провадитиспрова́дитиви́ставитиви́кинутинагна́тиви́пертиви́куритиви́туритиви́турлитипоту́ритипоту́рлитивідпра́витиви́рядитиви́трутитиви́дворитиви́штовхативи́штовхнутиви́пхативи́пхнутиви́тіснитиви́литиви́ллятиви́травитиви́кишкати
мітлою, віником збирати з якоїсь поверхні сміття
ЗАМІТА́ТИмітлою, віником збирати з якоїсь поверхні сміттяМЕСТИ́ПІДМІТА́ТИВИМІТА́ТИОБМІТА́ТИнавколо чого-небудьзамести́підмести́обмести́
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

вимітати / вимести під мітлу що

Забирати все начисто, зовсім нічого не лишаючи. Насувався голод.., а рятівники інтервенти тим часом під мітлу вимітали всі запаси хліба, що були в порту (О. Гончар); — Хто хоче пити молоко, фуражу залишав би, — сказала Тоня. . А то влітку весь фураж під мітлу виметуть, а навесні, коли худоба дохне, знову давай його назад, із станції тягачами по багнищі тягнуть (О. Гончар). повимітати під мітлу (про все). — Є дані, — знову продовжував херсонський посланець, — що греки зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу Заповзязалися усе повимітати, як зробили це і в нас, у Херсонськім порту (О. Гончар).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909
Заплющував насилу очі, старався зовсім, зовсім не думати, викинути з свідомості всі гадки, вимести їх, мов сміття, пробував рахувати: один, два, три, чотири...
literary_fts · 537e9287_c0019

Джерело: literary_fts

Переклад

вимести
sweep out

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)