Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вимити[ви́мити]

дієслово · [ˈʋɪmete] · «To make something clean.»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняВи- + ми́ти
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́мити див. вимивати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́МИТИ див. вимива́ти .

Етимологія

Ви- + ми́ти

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ви́миємомайбутній, множина, 1 ос.
ви́миєммайбутній, множина, 1 ос.
ви́миєтемайбутній, множина, 2 ос.
ви́миютьмайбутній, множина, 3 ос.
ви́миюмайбутній, однина, 1 ос.
ви́миєшмайбутній, однина, 2 ос.
ви́миємайбутній, однина, 3 ос.
ви́мито
ви́миймонаказовий, множина, 1 ос.
ви́мийтенаказовий, множина, 2 ос.
ви́мийнаказовий, однина, 2 ос.
ви́митиінфінітив
ви́миламинулий, жін.
ви́мивминулий, чол.
ви́миломинулий, сер.
ви́милиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
вимитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
ви́мити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вимивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…инах, а верхня половина тіла опинилася над хвилями, намертво перекинута впоперек гребеня. І тільки звішену вниз напівзанурену голову невпинно підкидало течією, ніби Річка вирішила вимити з неї це оскління і цю знетямлену спробу посмішки. Бо Карлові Йозефові пощастило: його лице майже ніде й анітрохи не потовкло, і кожен міг би його впізнати. Але йому це було загал…
literary_fts · cbf65c13_c0173

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M07daily-life-and-routinescontent_backfillвідкрити →
B1 M26imperative-nuancescontent_backfillвідкрити →
B2 M07passive-in-contextcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

вимити
To make something cleanTo wash out

Джерело: dmklinger