вимірювати[вимі́рювати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
вимі́рювати -юю, -юєш і вимір я ти, - я ю, - я єш, недок. , в и міряти, -яю, -яєш і рідко в и мірити, -рю, -риш, док. , перех. 1》 Визначати величину чого-небудь, міряючи, порівнюючи її з одиницею виміру, застосовуючи спеціальні прилади або якусь мірку. 2》 перен. , розм. Проходити, проїжджати по всій дорозі; обходжувати, об'їжджати що-небудь скрізь. 3》 тільки в и мірити, діал. Націлитися.
ВИМІ́РЮВАТИ, юю, юєш, ВИМІРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ВИ́МІРЯТИ, яю, яєш, рідко ВИ́МІРИТИ, рю, риш, док. 1. що. Визначати величину чого-небудь, міряючи, порівнюючи її з одиницею виміру, застосовуючи спеціальні прилади або якусь мірку. Як завжди, Володя .. сушив посуд, підігрівав розчини, вимірював температуру сумішей (О. Донченко); Дід Йосип давав лад, вказував жінкам, які балки витягати із згарища, вимірював метром довжину (Д. Бедзик); Чим ти виміриш ту безмірну пустиню, що зоветься світом? (Панас Мирний). 2. що, перен., розм. Проходити, проїжджати по всій дорозі; обходити, об'їжджати що-небудь скрізь. Проблукавши з півгодини по своїй кімнаті і вимірявши її вздовж і впоперек, Сахно вирішила вийти в сад прохолодитися (Ю. Смолич); – У Царгороді, – гомоніли купці, що не раз за своє життя виміряли шлях до Константинополя, – з нами не торгують (С. Скляренко). 3. що, чим, перен. Визначати (у 1 знач.), оцінювати (у 2 знач.). Людське життя не завжди добрими вчинками вимірюємо, через що славимо лихих, а добрих забуваємо (Валерій Шевчук); Вимірювати життєвий шлях треба не зовнішніми атрибутами чи регаліями уявного благополуччя, а тим духовним всесвітом, що його людина витворює собі сама (із журн.). 4. тільки ви́мірити, діал. Націлитися (у 1 знач.). Я швидко вхопився за револьвера і вимірив у неї (Мирослав Ірчан).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вимі́рюватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| вимі́рюватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| вимі́рюватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| вимі́рюватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| вимі́рюватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| вимі́рюватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| вимі́рюватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| вимі́рювано | |
| вимі́рюймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| вимі́рюйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| вимі́рюй | наказовий, однина, 2 ос. |
| вимі́рювати | інфінітив |
| вимі́рювала | минулий, жін. |
| вимі́рював | минулий, чол. |
| вимі́рювало | минулий, сер. |
| вимі́рювали | минулий, множина |
| вимі́рюємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| вимі́рюєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| вимі́рюєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| вимі́рюють | теперішній, множина, 3 ос. |
| вимі́рюю | теперішній, однина, 1 ос. |
| вимі́рюєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| вимі́рює | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вимірювать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- вимі́рювати дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Вимі́рювати, -рюю, -рюєш, -рює Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- вимі́рювати [вием’ір'уватие] -р'уйу, -р'уйеиш Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…яке застосування знаходить добування коренів в геометрії. 1. Передусім слід почати з викладу відомої геометричної теореми, знаючи яку, досить легко за допомогою добування коренів вимірювати деякі величини. Ось ця теорема: «В прямокутних трикутниках квадрат, побудований на стороні, що лежить проти прямого кута, дорівнює тим квадратам, які розміщені на сторонах, що утв…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger