Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

випасати

дієслово · «ВИПАСА́ТИ, а́ю, а́єш і ВИПА́СУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́ПАСТИ, су, сеш, док., перех. 1. Пасучи, вгодовувати худобу. От на горах бойки волів випасають, та й яких волів! (Фр., III...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ВИПАСА́ТИ, а́ю, а́єш і ВИПА́СУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́ПАСТИ, су, сеш, док., перех. 1. Пасучи, вгодовувати худобу. От на горах бойки волів випасають, та й яких волів! (Фр., III...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: випасати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особавипасаювипасаємо / випасаєм
2 особавипасаєшвипасаєте
3 особавипасаєвипасають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавипасатимувипасатимем / випасатимемо
2 особавипасатимешвипасатимете
3 особавипасатимевипасатимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
випасатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
випаса́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пасучи, відгодовувати худобу
ВИПА́СУВАТИВІДПАСА́ТИНАГУ́ЛЮВАТИви́пастивідпа́стинагуля́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Вівчар · 1856
Він згадує про те, як то тепер переводиться вівчарство через те, що поло­нини позакуповували жиди, а тим більше виплачується випасати воли, ніж вівці.
literary_fts · 3e1b9a79_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

випасати
tendherdshepherd

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)