Лексикон · A-Я · В
вираження[ви́раження]
іменник · [ˈʋɪrɐʒenʲːɐ] · «expression»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom ви́разити + -ення.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ви́раження -я, с. Дія за знач. виражати і виразити .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВИ́РАЖЕННЯ, я, с. Дія за знач. виража́ти і ви́разити. Мовні багатства служать не лише для вираження думок, а й для образного живописання (з наук.-попул. літ.); Свобода вираження поглядів становить одну з основних цінностей у демократичному суспільстві й одну з основних умов його прогресу (із журн.).
Етимологія
From ви́разити + -ення.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ви́раження | ви́раження |
| Родовий | ви́раження | виражень |
| Давальний | ви́раженню | ви́раженням |
| Знахідний | ви́раження | ви́раження |
| Орудний | ви́раженням | вираженнями |
| Місцевий | ви́раженні / ви́раженню | вираженнях |
| Кличний | ви́раження | ви́раження |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́раження іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дія, процес, явище, що робить явним, помітним чийсь стан, почуття, наміри тощо
ВИ́ЯВдія, процес, явище, що робить явним, помітним чийсь стан, почуття, наміри тощоВИ́ЯВЛЕННЯПРО́ЯВВИ́РАЗВИ́ЛИВМАНІФЕСТА́ЦІЯДЕМОНСТРА́ЦІЯО́Б'ЯВПРО́БЛИСКПРИ́СМАКДУШО́КРОСТО́Кперший, ледве помітний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
…ості. Поки що він сам озвучує їх у підземних та винних крамницях. Неборак недвозначно переходить у рок. Це має бути новий різновид — неборок. Кажуть, що його музичні ідеї за силою вираження дорівнюють поетичним. Утім, він так само легко зміг би викладати що-небудь українське десь у Канаді, Аргентині чи Родезії. А я хотів би винаймати кімнатку на невеличкій віллі. Щоб…
literary_fts · 60359221_c0017
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
вираження↔
expression, expressing
Джерело: dmklinger