вирувати
Дані Атласу
Значення
to boil, to tear
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: вирувати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | вирую | вируємо / вируєм |
| 2 особа | вируєш | вируєте |
| 3 особа | вирує | вирують |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | вируватиму | вируватимем / вируватимемо |
| 2 особа | вируватимеш | вируватимете |
| 3 особа | вируватиме | вируватимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вирувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- вирува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
кров кипить (закипає, вирує і т. ін.) / закипіла (завирувала) (у жилах (у скронях)) у кому, у кого і без додатка
Хто-небудь перебуває в стані сильного збентеження, гніву, обурення і т. ін. Темної ночі припадали вони до синовніх могил.., кров закипала в благородних бідняцьких жилах (О. Довженко); Козак скажено крикнув (на мене) і підкинув нагай. Вся кров закипіла в мені (Ю. Яновський); Темними ночами, туманними болотами та ярами пробиралися вони до Щорса .. Розповісти всю правду про придушені повстання кращих синів України, та так розповісти, щоб кров завирувала в нього (солдата) у скронях (О. Довженко)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Якщо Віктор Ющенко продовжує залишатися у центрі політичної боротьби і навколо нього продовжують вирувати пристрасті, то образ Вадима Гетьмана дедалі більше набуває рис героя-мученика, що загинув у боротьбі за народну справу.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: learner_english_gloss