Лексикон · A-Я · В
вирізати
дієслово · «вирі́зувати.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія34 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія49 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
вирі́зувати.
Морфологія
дієслово · 34 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вирізатимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| вирізатимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| вирізатимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| вирізатимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| вирізатиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| вирізатимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| вирізатиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| вирізаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| вирізайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| вирізай | наказовий, однина, 2 ос. |
| вирізати | інфінітив |
| вирізала | минулий, жін. |
| вирізав | минулий, чол. |
| вирізало | минулий, сер. |
| вирізали | минулий, множина |
| вирізаємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| вирізаєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| вирізаєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| вирізають | теперішній, множина, 3 ос. |
| вирізаю | теперішній, однина, 1 ос. |
| вирізаєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| вирізає | теперішній, однина, 3 ос. |
| виріжемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| виріжем | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вирізать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ви́різати дієслово доконаного виду виріза́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ви́різати, ви́ріжу, -жеш, -жуть; ви́ріж, -ріжмо, -ріжте Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- I [вир'ізатие] -р'іжу, -р'іжеиш; нак. -р'іж, -р'іжтеи, док. II [виер'ізатие] -айу, -айеиш, недок. Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
ріжучи, відокремлювати від чого-небудь або виймати, видаляти з чогось, звідкись
ВИРІ́ЗУВАТИріжучи, відокремлювати від чого-небудь або виймати, видаляти з чогось, звідкисьВИТИНА́ТИВИДАЛЯ́ТИВИРУ́БУВАТИВИРУБА́ТИРУБА́ТИрубаючи, ріжучи, звалювати з кореня на якій-небудь ділянці кущі, дерева, лісви́тнутиви́тятиви́далитизруба́ти
у процесі праці викликати появу якихось речей, предметів і т. ін.
ВИРОБЛЯ́ТИу процесі праці викликати появу якихось речей, предметів і т. ін.ВИРО́БЛЮВАТИВИГОТОВЛЯ́ТИВИГОТО́ВЛЮВАТИРОБИ́ТИВИПУСКА́ТИПРОДУКУВА́ТИТВОРИ́ТИСТВО́РЮВАТИВИТВО́РЮВАТИФАБРИКУВА́ТИперев. фабричним способомВИКО́ВУВАТИспособом куванняВИЛИВА́ТИспособом литтяВИРІ́ЗУВАТИВИСІКА́ТИспособом січенняВИТІ́СУВАТИспособом тесанняВИСТРУ́ГУВАТИспособом струганняВИТО́ЧУВАТИспособом точінняШТАМПУВА́ТИспособом штампуванняПРИГОТОВЛЯ́ТИперев. про їжу, питвови́робитиви́готовитизготува́тизгото́витизроби́тиви́пуститиви́продукуватиствори́тиви́творитисфабрикува́тиви́кувативи́кутиви́литиви́рубативи́сіктиви́тесативи́стругативи́точитиприготува́типригото́вити
наносити на щось малюнок, візерунок різцем; створювати різцем скульптурне зображення
РІЗЬБИ́ТИнаносити на щось малюнок, візерунок різцем; створювати різцем скульптурне зображенняВИРІ́ЗЬБЛЮВАТИКАРБУВА́ТИВИКАРБО́ВУВАТИна поверхні твердого матеріалуМЕРЕ́ЖАТИВИМЕРЕ́ЖУВАТИЗМЕРЕ́ЖУВАТИперев. на дерев'яних предметахви́різьбитизакарбува́тиви́карбувативи́мережативи́мережитизмере́жатизмере́жити
ріжучи, відокремлювати від чого-небудь або виймати, видаляти з чогось, звідкись
ВИРІ́ЗУВАТИріжучи, відокремлювати від чого-небудь або виймати, видаляти з чогось, звідкисьВИТИНА́ТИВИДАЛЯ́ТИВИРУ́БУВАТИВИРУБА́ТИРУБА́ТИрубаючи, ріжучи, звалювати з кореня на якій-небудь ділянці кущі, дерева, лісви́тнутиви́тятиви́далитизруба́ти
у процесі праці викликати появу якихось речей, предметів і т. ін.
ВИРОБЛЯ́ТИу процесі праці викликати появу якихось речей, предметів і т. ін.ВИРО́БЛЮВАТИВИГОТОВЛЯ́ТИВИГОТО́ВЛЮВАТИРОБИ́ТИВИПУСКА́ТИПРОДУКУВА́ТИТВОРИ́ТИСТВО́РЮВАТИВИТВО́РЮВАТИФАБРИКУВА́ТИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua
Приповідки
Вирізав прут, а самого ним б’ють
Про того, хто допоміг ворогам зробити шкоду самому собі.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…шмагонути його ножем у спину. "Нелюди! — чує Дмитрик сам себе з далекої віддалі, — схаменіться!" — І вже без болю, ніби то його не стосується, зауважує, як його, нерухомого, топчуть підборами, а найменший із зграї з обвислою слинявою губою, не вдоволившись доконаним, пробує вирізати йому очі, оскільки ж він надто старається, ніж вислизає йому з рук і ранить його самого, від чого той, побачивши власну кров, з божевільним криком "Пробі!" зривається на кривуваті ноги й починає дико гнати, перестрибуючи через клюмби, кущі, а за ним розсипається й решта убивць,…
literary_fts · e4b5541c_c0105
Джерело: literary_fts
Переклад
вирізати↔
to cut out, to exciseto carve, to carve out, to engrave, to inciseto butcher, to massacre, to slaughter, to slay
Джерело: dmklinger