Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

виріз[ви́різ]

іменник
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́різ -у, ч. 1》 Прорізаний отвір або заглибина певної форми. 2》 Виїмка для голови, шиї на одежі.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́РІЗ, у, ч. 1. Прорізаний у чомусь отвір або заглибина певної форми. Склади два кілочки, поклади межи ними прутик з вирізами, а тоді підстав під колоду – колода, підперта цим пристроєм, стоїть і стоятиме хоч рік (І. Багряний); Хлопець приріс до кулемета і крізь прицільний виріз ясно бачить вкочену дорогу (В. Кучер); Фізкультурний зал набитий до самих стін, до самих заглибин і вирізів під вікнами (Ірина Вільде). 2. Виїмка для голови, шиї на одязі. Мабуть, через туман і мжичку він одягнув плащ – круглу пелерину з вирізом для голови, і був схожий тепер на присадкуватий гриб (О. Донченко); Марія Павлівна поправила зачіску, обсмикнула плаття біля вирізу на грудях (О. Копиленко); Тоді [у XIV ст.] сукні шилися так само, як шиються і дотепер: довгі.., з відкладним коміром або з великим вирізом для шиї (О. Воропай); Він подумав, що мирного часу вона обов'язково носила б плаття з глибоким вирізом (Ю. Бедзик).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийви́різви́різи
Родовийви́різуви́різів
Давальнийви́різові / ви́різуви́різам
Знахіднийви́різви́різи
Оруднийви́різомви́різами
Місцевийви́різі / ви́різові / ви́різуви́різах
Кличнийви́різеви́різи

Написання і вимова

Правопис
ви́різ іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
викотпазухадекольте
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Котляревський І. · Іван Котляревський. Енеїда · 1769
…х поміщицьких сім'ях звичайно виростали під опікою бабусь. 17. ...На угори слаби — ідіоматичний вираз; застосовується з фривольним інколи відтінком, до невитриманих людей. Утори — виріз, жолобок на краю бочки, в який вставляють дно. 18. По п'ятах виб'ю чубуками — знову зустрічаємо тут рису дворянського побуту. Чубуки — довгі, не менше метра палиці, лозини, або му…
literary_fts · cf05bddd_c0247

Джерело: literary_fts

Переклад

виріз
notchindentationcut 2

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник