Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

витвір[ви́твір]

іменник · [ˈʋɪtʲʋʲir] · «creation, product, work (something produced or created)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняDeverbal from ви́творити.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́твір -вору, ч. 1》 Те, що зроблене, створене ким-небудь і реально існує в тій чи іншій формі. 2》 Те, що утворилося завдяки розвиткові чого-небудь або якоїсь дії, є породженням, наслідком чогось. Витвір природи .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́ТВІР, вору, ч. 1. Те, що зроблене, створене і т. ін. ким-небудь і реально існує в тій чи іншій формі. Різьбярі розіклали свої витвори найтоншої роботи, всипані намистом, міддю, бісером (В. Кучер); [Флорентієць:] Які були там витвори мистецькі! І все для нас натура і модель – етруська ваза, музи давньогрецькі, античні маски, римська капітель (Л. Костенко); В основному на полотнах Катерини Білокур зображено дари природи – квіти, плоди, а також витвори людської праці – хліб і цукор (з публіц. літ.). 2. Те, що утворилося в результаті якоїсь дії або розвитку чого-небудь, є породженням, наслідком чогось. В мені завше зіставалась любов до витворів людської фантазії (В. Самійленко); – Та й то, я гадаю, Миколо Сидоровичу, що ці терміти – витвір його [брата] хворого мозку. Як, зрештою, і весь його лист (В. Винниченко); Мій нічний переслідувач хіба не міг бути витвором уяви? (Ю. Винничук). (1) Ви́твір приро́ди – те, що утворилося, розвинулося, удосконалилося природним чином. Ягідка гойдалась на тоненькій ниточці, мов справжня сережка, а зверху її прикривала, як парасолька, блідо-червона гранчаста шкірка. Це було маленьке прекрасне диво, художній витвір природи (О. Донченко); Людина – вінець природи, найскладніший її витвір, найвищий щабель її розвитку (М. Руденко).

Етимологія

Deverbal from ви́творити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийви́твірви́твори
Родовийви́творуви́творів
Давальнийви́творові / ви́творуви́творам
Знахіднийви́твірви́твори
Оруднийви́творомви́творами
Місцевийви́творі / ви́творові / ви́творуви́творах
Кличнийви́твореви́твори

Написання і вимова

Правопис
ви́твір іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Ви́твір, -вору; ви́твори, -рів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
ви́твір [витв'ір] -вору, м. (ў) -вор'і, мн. -ворие, -вор'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
твірплідутвіртворіннятворивовирібвиробок (рідко)виробка (заст.)робота
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
— Гнате! — насторожується Дмитрик, вагаючися, чи це він на власні очі бачить, чи це лише витвір Савиної балаканини, і, крім них двох, у кімнаті нікого нема, хоч Гнат і сидить поруч і навіть зовсім чітко відповідає на Дмитрикове: "Що ти тут робиш?" — "Я з вами!" — Ти дійсно к…
literary_fts · e4b5541c_c0137

Джерело: literary_fts

Переклад

витвір
artwork (painting, drawing, sculpture or other piece of creative, visual art)creation, product, work (something produced or created)

Джерело: dmklinger