До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · В

витися

дієслово · «1. Обвиватися, плестися навколо чого-небудь, по чомусь (про рослини). Отут, бувало, із-за тину Вилась квасоля по тичині (Шевч., II, 1953, 164); Густо-зелений плющ вився по кам’я...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія36 форм

Написання і вимова3 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія48 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія2 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Обвиватися, плестися навколо чого-небудь, по чомусь (про рослини). Отут, бувало, із-за тину Вилась квасоля по тичині (Шевч., II, 1953, 164); Густо-зелений плющ вився по кам’я...

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: ви́тися / ви́тись

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	в'юсь / в'ю́ся	в'ємо́сь / в'ємо́ся / в'є́мся
2 особа	в'є́шся	в'єте́сь / в'єте́ся
3 особа	в'є́ться	в'ю́ться

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	ви́тимусь / ви́тимуся	ви́тимемось / ви́тимемося / ви́тимемся
2 особа	ви́тимешся	ви́тиметесь / ви́тиметеся
3 особа	ви́тиметься	ви́тимуться

Написання і вимова

Правопис: ви́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Ви́тися, в’ю́ся, в’є́шся, в’є́ться Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія: ви́тися [витиес'а] вйус'а, вйес':а, вйец':а, вйеимос'а, вйеитес'а, вйуц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

про рослини — обмотуватися, обкручуватися навколо чого-небудь, по чомусь

ПЛЕСТИ́СЯПОВИВА́ТИСЯОБВИВА́ТИСЯОБПЛІТА́ТИСЯПОВЗТИ́ОБВИВА́ТИПОВИВА́ТИпоплести́сяпови́тисяобви́тисяобплести́сяобви́типови́ти

ЗАЛИЦЯ́ТИСЯЛИЦЯ́ТИСЯВПАДА́ТИПРИПАДА́ТИЖЕНИХА́ТИСЯЗАГРАВА́ТИЗАЙМА́ТИЖАРТУВА́ТИФЛІРТУВА́ТИУВИВА́ТИСЯВОЛОЧИ́ТИСЯСТРІЛЯ́ТИПІДСТРІ́ЛЮВАТИБІ́ГАТИЖИРУВА́ТИРОМАНСУВА́ТИЧІПЛЯ́ТИСЯГОРНУ́ТИСЯЛИ́ПНУТИПРИЛИПА́ТИ

про дорогу, річку і т. ін. — мати вигини, зигзаги

ЗВИВА́ТИСЯпро дорогу, річку і т. ін. — мати вигини, зигзагиВИГИНА́ТИСЯПЕТЛЯ́ТИЗМІЇ́ТИСЯКРУТИ́ТИСЯУВИВА́ТИСЯГАДЮ́ЧИТИСЯПЕТЛЮВА́ТИ

рухатися, описуючи кола

КРУЖЛЯ́ТИрухатися, описуючи колаКОЛУВА́ТИКРУЖА́ТИКРУЖЕЛЯ́ТИКРУЖИ́ТИКРУЖИ́ТИСЯКРУГЛЯ́ТИКРУТИ́ТИСЯЗВИВА́ТИСЯперев. літаючиКОЛЕСУВА́ТИКОЛЕСИ́ТИ

про волосся — завиватися кучерями

КУЧЕРЯ́ВИТИСЯпро волосся — завиватися кучерямиЗАКРУ́ЧУВАТИСЯзакучеря́витисязави́тисязакрути́тися

переміщатися вгору, у вище положення

ПІДНІМА́ТИСЯпереміщатися вгору, у вище положенняПІДІЙМА́ТИСЯПІДНО́СИТИСЯПІДВО́ДИТИСЯЗДІЙМА́ТИСЯЗНІМА́ТИСЯПІДТЯ́ГУВАТИСЯПІДХО́ДИТИПОВИВА́ТИСЯЗВО́ДИТИСЯП'ЯСТИ́СЯЗНО́СИТИСЯЛІ́ЗТИПІДБИВА́ТИСЯЗБИВА́ТИСЯпідня́тисяпідійня́тисяпіднести́сяпідвести́сяздійня́тисязня́тисяпідтягну́тисяпідтягти́сяпідійти́пови́тисязвести́сязнести́сяпідби́тисязби́тися

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

ви́тися (звива́тися, крути́тися і т. ін.) в’юно́м (ли́сом) біля кого, навколо кого

Підлещуючись, догоджати кому-небудь, упадати біля когось. Як відходили (панотчики), то червоний стукав тяжкою ходою, неначе ведмідь, блідий же вився лисом коло нього (Л. Мартович); Біля нього (Піскового) в’юном крутився старий Митрофан Лизя (Іван Ле).

Фразеологічний словник української мови

викру́чуватися в’юно́м

Мати в’юном викручувалася навколо знатної гості і аж надто принижувалася улесливістю (А. Хижняк).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Лепкий Б. · Богдан Лепкий. З-під Полтави до Бендер · 1872

Куди краща, ніж у московські лабети попасти та як хробак витися на колі.

literary_fts · 396a00d2_c0037

Джерело: literary_fts

Переклад

витися↔

wave (to move back and forth repeatedly)squirm (twist one's body with snakelike motion)

Джерело: dmklinger