Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

витратити[ви́тратити]

дієслово · [ˈʋɪtrɐtete] · «to spend, to expend»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняВи́- + тра́тити
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ви́тратити див. витрачати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВИ́ТРАТИТИ див. витрача́ти .

Етимологія

Ви́- + тра́тити

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ви́тратимомайбутній, множина, 1 ос.
ви́тратиммайбутній, множина, 1 ос.
ви́тратитемайбутній, множина, 2 ос.
ви́тратятьмайбутній, множина, 3 ос.
ви́трачумайбутній, однина, 1 ос.
ви́тратишмайбутній, однина, 2 ос.
ви́тратитьмайбутній, однина, 3 ос.
ви́трачено
ви́тратьмонаказовий, множина, 1 ос.
ви́тратьтенаказовий, множина, 2 ос.
витратітьнаказовий, множина, 2 ос.
ви́тратьнаказовий, однина, 2 ос.
ви́тратитиінфінітив
ви́тратиламинулий, жін.
ви́тративминулий, чол.
ви́тратиломинулий, сер.
ви́тратилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
ви́тратитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
ви́тратити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
витрачати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Бригантина · 1918
Коли після школи Ганна Остапівна повернеться з Марисею додому, їй доведеться чимало часу витратити, щоб розібрати поздоровну пошту, що надходила протягом дня. Не забувають свою вчительку колишні її вихованці. Той зблизька озивається, той здалека, а один вітає Ганну Остапівну ду…
literary_fts · e65da2c9_c0168

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M24aspect-in-conditionalscontent_backfillвідкрити →
B1 M94practice-examcontent_backfillвідкрити →
B2 M84news-analysiscontent_backfillвідкрити →
B2 M93b2-final-examcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

витратити
spend (to pay out)to spend, to expendspend (to wear out, to exhaust)to consume, to use up

Джерело: dmklinger