Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вміст[вмі́ст]

іменник · [wmʲist] · «content, contents (that which is contained)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняDeverbal from вмістити.
готовоМорфологія10 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

(ум і ст), -у, ч. 1》 Те, що є, міститься в чому-небудь. 2》 Наявність якої-небудь речовини в складі чого-небудь. || Кількість якоїсь речовини в складі чого-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВМІСТ (УМІ́СТ), у, ч. 1. Те, що є, міститься в чому-небудь. Коли сідав до стола, то цікавився вмістом чарок, стаканів і стопочок переважно (І. Сенченко); “Хай їй там добре ведеться”, – зітхнув я, оновлюючи вміст наших келихів молодим соаве [італійським білим вином] (Ю. Андрухович); Намацав [Ряжанка] кокетливу дамську сумочку, обережно клацнув і поклав до неї кілька зібганих банкнотів: увесь вміст своєї дірявої кишені (І. Білик); Виваливши вміст валізки на підлогу, чоловік навмання витягнув з купи вісім пачок, перерахував банкноти (з газ.). 2. Наявність якоїсь речовини у складі чого-небудь. Внаслідок вмісту кофеїну чай має тонізувальні властивості (з наук.-попул. літ.); Вдихання повітря, забрудненого дочірніми продуктами радону, і вживання води з підвищеним вмістом радіонуклідів – справді небезпечне (з газ.); // Кількість якоїсь речовини у складі чого-небудь. Особливу увагу в дисертації приділено сумішам із 50–80-відсотковим вмістом метану (з наук. літ.); У твердих ярих пшениць вміст білків сягає 20 % і більше (з наук.-попул. літ.).

Етимологія

Deverbal from вмістити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 10 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вмі́стовічол., давальний
вмі́стучол., давальний
вмі́стечол., кличний
вмі́стічол., місцевий
вмі́стовічол., місцевий
вмі́стучол., місцевий
вмістчол., називний
вмі́стомчол., орудний
вмі́стучол., родовий
вмістчол., знахідний

Написання і вимова

Правопис
вміст іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
— Тебе вже знову нема, ймовірно, я не те сказав, що належалося, — посмутнів Стецько, і йому стало так жаль Геврика, як судину, з якої вилили коштовний вміст і кинули напризволяще, аж він заплакав і погладив одяг і руки юродивому, що невидющими очима вирячився на Стецька. — Бідний ти, бідний! — зідхнув Стецько, беручи під руки юродивог…
literary_fts · e4b5541c_c0060

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M47genitive-advancedcontent_backfillвідкрити →
B2 M62word-formation-place-object-namescontent_backfillвідкрити →
Біографії M378raisa-kyrychenkocontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

вміст
content (that which is contained)contents (that which is contained)content (subject matter)

Джерело: dmklinger