Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

внаслідок[вна́слідок]

прийменник · частка · [ˈwnasʲlʲidɔk] · «as a result of»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUniverbation of в + на́слідок.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

вна́слідок (ун а слідок), прийм. , з род. в. Уживається з указівкою на причину чого-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВНА́СЛІДОК (УНА́СЛІДОК), прийм., з род. в. Уживається при вказуванні на причину, зумовленість чого-небудь. Чи то під впливом прощання й Соломіїних сліз, чи внаслідок реакції по пережитих турботах, його огорнув жаль (М. Коцюбинський); Внаслідок обговорення справи в комісії виникло кілька конкретних пропозицій (В. Еллан-Блакитний); Сучасний рослинний покрив Київського плато має трансформований характер унаслідок інтенсивної індустріальної та агротехнічної діяльності (з наук. літ.); Мають бути внесені до Червоної книги України п'ять видів осетрових риб, які зникають внаслідок зміни гідробіологічних умов великих річок (з газ.).

Етимологія

Univerbation of в + на́слідок.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прийменник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вна́слідок

Написання і вимова

Правопис
вна́слідок прийменник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
унаслідок
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про блискавку · 1931
…ще дуже молода й недосвідчена, і їй ніхто доти не казав, що вона чимось відрізняється від інших, а вже й поготів не захоплювався нею, то від цього вигуку їй дивно защеміло серце, внаслідок чого вона зупинилася і, пригадавши зауваги своїх родичів ніколи надто близько не наближатися до нікчемних людей, нікчемність яких випливає з їхніх немощів і слабкості, що крім під…
literary_fts · b8bb76e1_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M53genitive-nuancesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M60prepositions-cause-purposeвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

внаслідок
out of (with the motivation of) (preposition)as a consequence of, owing to, because of, on account of (preposition)because of (on account of, by reason of, for the purpose of) (preposition)because (by or for the cause that; on this account that; for the reason that) (conjunction)

Джерело: dmklinger