Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вогкий

прикметник · «Який містить вологу; просякнутий, насичений вологою; сирий. В повітрі піднялася якась важка пара, душна, гаряча, неначе в лазні, бо балки й долини завжди там вогкі й мокрі (Н.-Л...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Який містить вологу; просякнутий, насичений вологою; сирий. В повітрі піднялася якась важка пара, душна, гаряча, неначе в лазні, бо балки й долини завжди там вогкі й мокрі (Н.-Л...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
вогкійжін., давальний
вогкажін., кличний
вогкійжін., місцевий
вогкажін., називний
вогкоюжін., орудний
вогкоїжін., родовий
вогкужін., знахідний
вогкомучол., давальний
вогкийчол., кличний
вогкімчол., місцевий
вогкомучол., місцевий
вогкийчол., називний
вогкимчол., орудний
вогкогочол., родовий
вогкогочол., знахідний
вогкийчол., знахідний
вогкомусер., давальний
вогкесер., кличний
вогкімсер., місцевий
вогкомусер., місцевий
вогкесер., називний
вогкимсер., орудний
вогкогосер., родовий
вогкесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
вогкаяжін., кличний
вогкаяжін., називний
вогкуюжін., знахідний
вогкеєсер., кличний
вогкеєсер., називний
вогкеєсер., знахідний
вогкіїмножина, кличний
вогкіїмножина, називний
вогкіїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
во́гкий прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Во́гки́й, -ка́, -ке́; -кі́, -ки́х Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
во́гкий [вогкией] м. (на) -кому/-к'ім, мн. -к'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
насичений або покритий вологою
ВОЛО́ГИЙнасичений або покритий вологоюСИРИ́ЙВОЛО́ЖИСТИЙВІ́ЛЬГИЙВІЛЬГО́ТНИЙПІТНИ́Йпокритий потом
про погоду, пору року, доби — з великою кількістю опадів, значною вологістю
СИРИ́Йпро погоду, пору року, доби — з великою кількістю опадів, значною вологістюМО́КРИЙГНИЛИ́Й
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Приповідки

Як буде полоз вогкий, то буде й кінь мокрий

Коню важко тягнути сани по мокрому снігу.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
І такий він був темний та вогкий, що навіть паута в нім не було.
literary_fts · 4400fcb5_c0118

Джерело: literary_fts

Переклад

вогкий
damp, dank, humid, moistsodden, soggy, wet

Джерело: dmklinger