Лексикон · A-Я · В
вогкий
прикметник · «Який містить вологу; просякнутий, насичений вологою; сирий. В повітрі піднялася якась важка пара, душна, гаряча, неначе в лазні, бо балки й долини завжди там вогкі й мокрі (Н.-Л...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Який містить вологу; просякнутий, насичений вологою; сирий. В повітрі піднялася якась важка пара, душна, гаряча, неначе в лазні, бо балки й долини завжди там вогкі й мокрі (Н.-Л...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вогкій | жін., давальний |
| вогка | жін., кличний |
| вогкій | жін., місцевий |
| вогка | жін., називний |
| вогкою | жін., орудний |
| вогкої | жін., родовий |
| вогку | жін., знахідний |
| вогкому | чол., давальний |
| вогкий | чол., кличний |
| вогкім | чол., місцевий |
| вогкому | чол., місцевий |
| вогкий | чол., називний |
| вогким | чол., орудний |
| вогкого | чол., родовий |
| вогкого | чол., знахідний |
| вогкий | чол., знахідний |
| вогкому | сер., давальний |
| вогке | сер., кличний |
| вогкім | сер., місцевий |
| вогкому | сер., місцевий |
| вогке | сер., називний |
| вогким | сер., орудний |
| вогкого | сер., родовий |
| вогке | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вогкая | жін., кличний |
| вогкая | жін., називний |
| вогкую | жін., знахідний |
| вогкеє | сер., кличний |
| вогкеє | сер., називний |
| вогкеє | сер., знахідний |
| вогкії | множина, кличний |
| вогкії | множина, називний |
| вогкії | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- во́гкий прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Во́гки́й, -ка́, -ке́; -кі́, -ки́х Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- во́гкий [вогкией] м. (на) -кому/-к'ім, мн. -к'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
насичений або покритий вологою
ВОЛО́ГИЙнасичений або покритий вологоюСИРИ́ЙВОЛО́ЖИСТИЙВІ́ЛЬГИЙВІЛЬГО́ТНИЙПІТНИ́Йпокритий потом
про погоду, пору року, доби — з великою кількістю опадів, значною вологістю
СИРИ́Йпро погоду, пору року, доби — з великою кількістю опадів, значною вологістюМО́КРИЙГНИЛИ́Й
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Приповідки
Як буде полоз вогкий, то буде й кінь мокрий
Коню важко тягнути сани по мокрому снігу.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
І такий він був темний та вогкий, що навіть паута в нім не було.
literary_fts · 4400fcb5_c0118
Джерело: literary_fts
Переклад
вогкий↔
damp, dank, humid, moistsodden, soggy, wet
Джерело: dmklinger