Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

волосінь

іменник · «1. Те саме, що волоси́на. Над засохлим мулом.. ще й кінську волосінь, як антену, наплутано, — тією волосінню ластівка малят своїх прив’язує, щоб не повипадали з гнізда (Гончар, ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Те саме, що волоси́на. Над засохлим мулом.. ще й кінську волосінь, як антену, наплутано, — тією волосінню ластівка малят своїх прив’язує, щоб не повипадали з гнізда (Гончар, ...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийволосіньволосіні
Родовийволосініволосіней
Давальнийволосініволосіням
Знахіднийволосіньволосіні
Оруднийволосіннюволосінями
Місцевийволосініволосінях
Кличнийволосіневолосіні

Написання і вимова

Правопис
волосі́нь 1 іменник жіночого роду волосина; нитка волосі́нь 2 іменник жіночого роду шерсть Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Волосі́нь, -се́ні, -се́ні, -сі́нню Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
звич. довга і цупка
ВОЛОСИ́НАВО́ЛОС
у вудці
ВОЛОСНЯ́ЛІ́СКАПОВОДО́К
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Boa constriktor · 1856
Ну, то береся кінський хвіст, згонится ним поверх води, то тота ропа набираєся на волосінь, а з неї рукою зсуваєся до коновки.
literary_fts · bfe4860d_c0029

Джерело: literary_fts

Переклад

волосінь
fishing line (chord or line where the hook or lure is attached)(countable, uncommon) a hair(collective, uncommon) hair

Джерело: dmklinger