Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

волох

іменник · «во́лохи.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old East Slavic волохъ, from Proto-Slavic *volxъ.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

во́лохи.

Етимологія

Inherited from Old East Slavic волохъ, from Proto-Slavic *volxъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийволохволохи
Родовийволохаволохів
Давальнийволохові / волохуволохам
Знахіднийволохаволохів
Оруднийволохомволохами
Місцевийволохові / волохуволохах
Кличнийволошеволохи
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
волохимножина, знахідний

Написання і вимова

Голоскевич, 1929
Воло́х, -ха; воло́хи, -хів, -хам Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Карпенко-Карий І. · Іван Карпенко-Карий. Сава Чалий · 1845
Честь?! Фі! Мучить безоружних хлопів, втинать їм голови, садить на палю — це не шляхетське діло, для того є волох, татарин, німець...
literary_fts · 89b9ccd0_c0010

Джерело: literary_fts

Переклад

волох
person from Wallachia or of Wallachian descent

Джерело: dmklinger