вороний
Дані Атласу
Значення
Чорний із синюватим полиском (про масть коня). Ведуть коня вороного, Розбиті копита… А на йому сіделечко Хустиною вкрите (Шевч., II, 953, 43); // у знач. ім. ворони́й, но́го, ч....
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вороній | жін., давальний |
| ворона | жін., кличний |
| вороній | жін., місцевий |
| ворона | жін., називний |
| вороною | жін., орудний |
| вороної | жін., родовий |
| ворону | жін., знахідний |
| вороному | чол., давальний |
| вороний | чол., кличний |
| воронім | чол., місцевий |
| вороному | чол., місцевий |
| вороний | чол., називний |
| вороним | чол., орудний |
| вороного | чол., родовий |
| вороного | чол., знахідний |
| вороний | чол., знахідний |
| вороному | сер., давальний |
| вороне | сер., кличний |
| воронім | сер., місцевий |
| вороному | сер., місцевий |
| вороне | сер., називний |
| вороним | сер., орудний |
| вороного | сер., родовий |
| вороне | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вороная | жін., кличний |
| вороная | жін., називний |
| вороную | жін., знахідний |
| воронеє | сер., кличний |
| воронеє | сер., називний |
| воронеє | сер., знахідний |
| воронії | множина, кличний |
| воронії | множина, називний |
| воронії | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- ворони́й прикметник Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- ворони́й [вороний] м. (на) -ному/-роун'ім, мн. -роун'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
прої́хатися на ворони́х
Бути забалотованим на виборах. — Як доходить діло до звітно-виборних зборів, то не їсть і не п’є Кіндрат Дорофійович. Не хоче, як кажуть, проїхатися на вороних (В. Логвиненко).
Фразеологічний словник української мовипрокоти́ти (проката́ти) на ворони́х (з вітерце́м) кого
Не проголосувати за когось, не обрати кого-небудь кудись. Люди почали говорити про те, щоб на наступних зборах прокотити Гризоту на вороних, а замість нього поставити мого тата (В. Речмедін); Колгоспники з нетерпінням чекали на звітно-виборчі збори і готували для голови “вороних”. Хапунця прокотили з вітерцем (Остап Вишня); На звітно-виборчих зборах прокатали його на вороних, більше йому не довелося висувати свою кандидатуру (З газети).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Четверо добрих коней — сірий, буланий, вороний і гнідий — пирскали коло ґанку і стояли слухняно, звичні до такої операції, їх спритно нав'ючували, пильнуючи, щоб було порівну.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)