Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

воєдино

прислівник · «В одне ціле; докупи. Україна! Це слово, як пісня. В ньому сплелися воєдино чарівна ніжність і сувора мужність (Цюпа, Україна.., 1960, 3).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія26 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

В одне ціле; докупи. Україна! Це слово, як пісня. В ньому сплелися воєдино чарівна ніжність і сувора мужність (Цюпа, Україна.., 1960, 3).

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
воєдино

Написання і вимова

Правопис
воєди́но прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
у поєднанні з кимсь, чимсь; спільними зусиллями; щільно один біля одного
РА́ЗОМу поєднанні з кимсь, чимсь; спільними зусиллями; щільно один біля одногоУКУ́ПІПО́СПІЛЬПОСПО́ЛУКУ́ПНОСПІ́ЛЬНОСУКУ́ПНОСКО́ПОМВРАЗСПО́ЛОМЗАОДНО́здійснюючи щось одностайноГУРТО́МГРОМА́ДОЮГРОМА́ДНОЗАЄ́ДНОҐВА́ЛТОМТЛУ́МОМТОЛО́КОЮроблячи щось без оплати, лише за частуванняПО́РЯДПО́РУЧО́ПЛІЧперев. зі сл. бути, іти, виступати тощоДОКУ́ПИУКУ́ПУО́ПТОМОГУ́ЛОМГА́МУЗОМ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
— Зібравши всі землі та всі народи, згуртувавши їх воєдино, викопаємо волю великих отців наших! Бо перевертаються вони и самотині мавзолеїв своїх від того, що нині з їхнім спадком діється.
literary_fts · e27925aa_c0158

Джерело: literary_fts

Переклад

воєдино
Together

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)