Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

впору

прислівник · «1. Якраз тоді, коли треба; вчасно. Посієш впору — збереш зерна гору (Укр.. присл.., 1955, 371); Але ми виправили Тосю 9-го, бо не хотіли, щоб вийшло ніби він через нас не виїхав...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Якраз тоді, коли треба; вчасно. Посієш впору — збереш зерна гору (Укр.. присл.., 1955, 371); Але ми виправили Тосю 9-го, бо не хотіли, щоб вийшло ніби він через нас не виїхав...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
впору

Написання і вимова

Правопис
впо́ру прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Впо́ру, присл. = вча́сно Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
в потрібний момент
ВЧА́СНОв потрібний моментСВОЄЧА́СНОЯКРА́ЗСА́МЕВРАЗВЧАСДОРЕ́ЧІ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
— Впору приходиш,— сказав Пета,— ми дожидали свойого союзника.
literary_fts · 713c68af_c0078

Джерело: literary_fts

Переклад

впору
Rightfittingopportunelyat the right time

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)