Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

впустити

дієслово · «впуска́ти¹. ВПУСТИ́ТИ² див. упусти́ти¹.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія29 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

впуска́ти¹. ВПУСТИ́ТИ² див. упусти́ти¹.

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
впустимомайбутній, множина, 1 ос.
впустиммайбутній, множина, 1 ос.
впуститемайбутній, множина, 2 ос.
впустятьмайбутній, множина, 3 ос.
впущумайбутній, однина, 1 ос.
впустишмайбутній, однина, 2 ос.
впуститьмайбутній, однина, 3 ос.
впущено
впустімнаказовий, множина, 1 ос.
впустімонаказовий, множина, 1 ос.
впустітьнаказовий, множина, 2 ос.
впустинаказовий, однина, 2 ос.
впуститиінфінітив
впустиламинулий, жін.
впустивминулий, чол.
впустиломинулий, сер.
впустилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
впуститьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
впусти́ти 1 дієслово доконаного виду дозволити увійти впусти́ти 2 дієслово доконаного виду не втримати Орфографічний словник української мови
Орфоепія
впусти́ти [ўпуститие] = упустити -ушчу, -устиеш; нак. -сти, -с'т'іт' Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
переміщувати нижче, донизу
ОПУСКА́ТИпереміщувати нижче, донизуСПУСКА́ТИЗНИ́ЖУВАТИУПУСКА́ТИПОПУСКА́ТИЗВІ́ШУВАТИОСА́ДЖУВАТИПРИСА́ДЖУВАТИОСАДЖА́ТИПОНУ́РЮВАТИПОТУ́ПЛЮВАТИПОТУПЛЯ́ТИпро голову, очі, зіропусти́тиспусти́тизни́зитиупусти́тивпусти́типопусти́тизві́ситипові́ситиосади́типрисади́типону́ритипоту́пити
перестаючи тримати що-небудь у руках, давати можливість упасти
ВИПУСКА́ТИперестаючи тримати що-небудь у руках, давати можливість упастиВПУСКА́ТИПОПУСКА́ТИРОНИ́ТИви́пуститизрони́тиоброни́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

в одне́ (одно́) ву́хо впуска́ти / впусти́ти, а в дру́ге випуска́ти / ви́пустити

Неуважно слухати, не реагуючи або легковажно ставлячись до сказаного ким-небудь. — Що ж, як ти далі і все позабуваєш?..— А про ту заморську нісенітницю, то я в одно ухо впускала, а в друге випускала, та й зовсім-таки не знаю (Марко Вовчок); Дітвора весело лементувала, біжучи босоніж по нерозталому снігу, а звичні материнські погрози вона давно вже в одне ухо впустила, а в друге випустила (З газети).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
— Він радив тухольській громаді не спиняти монголів перед тісниною, але впустити їх у кітловину.
literary_fts · 713c68af_c0113

Джерело: literary_fts

Переклад

впустити
down (to drop)

Джерело: dmklinger