Лексикон · A-Я · В
всі[всі́]
іменник · займенник · [ʍsʲi] · «all, every»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки8 приповідок
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
all, every
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Морфологія
іменник · 7 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| всім | множина, давальний |
| всіх | множина, місцевий |
| всі | множина, називний |
| всіма́ | множина, орудний |
| всіми | множина, орудний |
| всіх | множина, родовий |
| всіх | множина, знахідний |
Приповідки
Всі будуть на одній виплаті і бідні і багаті
На страстнім суді буде справедливість, бо Бог не дивиться на лице і стан.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсі за одного, а один за всіх
Солідарність.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсі ми в нашого Бога дурні
Коли хто величається своїм знанням. Пляну Божих подій ніхто не знає.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсі на мене, агій на мене
Жартобливе прокляття себе самого.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсі одним миром мазані
Всі однакі, один від другого нічим не ліпший. При хрещенні священик миропомазує похрисника, уживаючи одне миро для всіх. У римо- католицькій церкві, лиш єпископ може миропомазувати.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсі у Бога рівні
Коли хто вивищує себе понад інших.
Приповідки або українсько-народня філософіяВсіх радься, а свій розум май
Вислухай чужу опінію, але сам добре розваж, що робити.
Приповідки або українсько-народня філософіяНа всіх вас — один фрас
Жартобливе прокляття. Ви всі однакі.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…я співрозмовника. Хоч і скільки їм риба розповідала пригод, хоч і скільки показувала, як легко й приємно говорити, вистачає тільки розтулити рота, і голос так і стелиться по воді, всі риби, що траплялись на дорозі говіркої риби, мовчки затулялися плавниками й тікали, і скоро до найвіддаленіших закутків великої води стало відомо, що балакуща риба, говорячи без у…
literary_fts · 5cbffa78_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
всі↔
everyone (every person)everybody (all people)all, every (determiner)nominative plural (determiner)inanimate accusative plural (determiner)
Джерело: dmklinger