Лексикон · A-Я · В
вчитися[вчи́тися]
дієслово · [ˈʍt͡ʃɪtesʲɐ] · «to study»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom вчи́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВЧИ́ТИСЯ див. учи́тися .
Етимологія
From вчи́ти + -ся.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 36 форм · VESUM
Інфінітив: вчи́тися / вчи́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | вчусь / вчу́ся | вчимо́сь / вчимо́ся / вчи́мся |
| 2 особа | вчи́шся | вчите́сь / вчите́ся |
| 3 особа | вчи́ться | вча́ться |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | вчи́тимусь / вчи́тимуся | вчи́тимемось / вчи́тимемося / вчи́тимемся |
| 2 особа | вчи́тимешся | вчи́тиметесь / вчи́тиметеся |
| 3 особа | вчи́тиметься | вчи́тимуться |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вчітесь | наказовий, множина, 2 ос. |
| вчітеся | наказовий, множина, 2 ос. |
Написання і вимова
- Правопис
- вчи́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- вчи́тися [ўчитиес'а] = учитися ўчус'а, ўчис':а, ўчиц':а, ўчиемос'а, ўчиетес'а, ўчац':а; нак. ўчис'а, ўч'іц':а Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
учитися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
вчитися розуму (уму-розуму)
Набувати досвіду, уміння, знань. — Чоловік на те й родився, щоб весь вік, скільки живе, розуму вчитися (Григорій Тютюнник)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909
…рався понести в серці стоколірний пейзаж кохання й не втратити з нього ні одної півтіні. Відірвання чуття від його зовнішнього предмету прийшло нелегко. Іноді довгими літами треба вчитися важкої науки самозречення. Одначе Сойка погодився з новою поразкою таки скоріше. Правда, не раз стукало до дверей свідомості бажання щастя, нагадувало про своє право, домагалося п…
literary_fts · 537e9287_c0049
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
вчитися↔
learn (to acquire knowledge or ability)reflexive of вчи́ти, to learnstudy (to acquire knowledge)reflexive of вчи́ти, to studystudy (to take a course)learn (to attend educational activity)
Джерело: dmklinger