вівсянка[вівся́нка]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
вівся́нка I -и, ж. 1》 Борошно або крупа, виготовлені з вівса. || Вівсяна каша або юшка. 2》 Вівсяна солома. II -и, ж. Маленький перелітний жовтогрудий птах ряду горобиних. III -и, ж. Дрібна ставкова риба.
ВІВСЯ́НКА¹, и, ж. 1. Борошно або крупа, вигот. з вівса. Пшеничну крупу, вівсянку, перловку миють спочатку в теплій, а потім у гарячій воді (з наук.-попул. літ.); // Вівсяна каша або юшка. Мама однаково турбувалася як про те, чи поїв Вітя суп, так і про те, чи Марс [собака] вилизав свою вівсянку (О. Іваненко); Я коли ото у пана коні випасав, то сам бачив, як його псар хворих чи змучених гончаків вівсянкою вигодовував (Ю. Логвин). 2. Вівсяна солома. Сафрон скочив з брички, м'якою вівсянкою ретельно і туго витер коням спини, боки (М. Стельмах); За хутором, над Ближнім рівчаком, стояла з осені скирточка вівсянки (В. Дрозд). ВІВСЯ́НКА², и, ж. Маленький перелітний жовтогрудий птах родини вівсянкових. Краса в лісі влітку, скільки пташиного дзвону-передзвону! Та всі голоси – і зяблика, і вівсянки, і зеленушки (О. Донченко); Парами літають жовтогруді вівсянки (О. Копиленко); По всьому лісу лунає весняний спів зябликів та вівсянок (Л. Дмитерко); Ні, то не жайвір, то витинає вівсянка в кущах при долині (Ю. Мушкетик). ВІВСЯ́НКА³, и, ж. Дрібна ставкова риба родини коропових. – Рибу і раки вкинути в воду! – приказав пан хлопцям, що рились у куширі, збираючи вівсянку (Панас Мирний); У ставах, у яких не спускається вода, риба представлена малоцінними видами (окунь, плітка, вівсянка) (з наук. літ.).
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 388
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | вівся́нка | вівся́нки |
| Родовий | вівся́нки | вівся́нок |
| Давальний | вівся́нці | вівся́нкам |
| Знахідний | вівся́нку | вівся́нки / вівся́нок |
| Орудний | вівся́нкою | вівся́нками |
| Місцевий | вівся́нці | вівся́нках |
| Кличний | вівся́нко | вівся́нки |
Написання і вимова
- Правопис
- вівся́нка 1 іменник жіночого роду крупа; каша вівся́нка 2 іменник жіночого роду, істота птах вівся́нка 3 іменник жіночого роду, істота риба Орфографічний словник української мови
Омоніми
Літературні засвідчення
…будь галкою, птахом із ім'ям, що звучить однаково із жіночим ім'ям; будь галкою, птахом із жіночим ім'ям, щоб ми пестливо називали своїх коханих твоїм людським ім'ям. серпень 1994 ВІВСЯНКА
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger