відбудовувати[відбудо́вувати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
відбудо́вувати -ую, -уєш, недок. , відбудув а ти, - у ю, - у єш, док. , перех. Відновлювати що-небудь зруйноване.
ВІДБУДО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ВІДБУДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., що. 1 . Відновлювати що-небудь зруйноване або занедбане. “Запоріжбуд” одбудовує “Запоріжсталь” (Остап Вишня); Зупинилися вони у своїх друзів Бондаренків, теж будівельників, з якими батьки подружили в Ташкенті, коли відбудовували узбецьку столицю після землетрусу (В. Нестайко); Можна відбудувати цей храм, але не можна відбудувати те, що непоправно привалено уламками всього життя (І. Багряний); Насправді індустрія може “годуватися” з кількох джерел, але треба, щоб для цього було створено умови. На старті – пільгові, щоб упродовж кількох років відбудувати зруйновану кіноіндустрію (з газ.). 2. Те саме, що відтво́рювати 1, 2. Звісно, там, де був болісний розлам цивілізацій, люди гостріше відчувають необхідність відбудовувати не тільки міста, а й самих себе (з наук. літ.); О. О. Шахматов, як типовий синтетик, завжди намагався за всяку ціну відбудовувати історію мови як щось суцільне і точно визначуване (з наук. літ.); Історик мусить писати лише правду, відбудовувати події так, як вони відбулися направду (із журн.).
«відбудовувати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відбудо́вуватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| відбудо́вуватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відбудо́вуватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| відбудо́вуватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| відбудо́вуватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| відбудо́вуватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| відбудо́вуватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| відбудо́вувано | |
| відбудо́вуймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| відбудо́вуйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| відбудо́вуй | наказовий, однина, 2 ос. |
| відбудо́вувати | інфінітив |
| відбудо́вувала | минулий, жін. |
| відбудо́вував | минулий, чол. |
| відбудо́вувало | минулий, сер. |
| відбудо́вували | минулий, множина |
| відбудо́вуємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| відбудо́вуєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| відбудо́вуєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| відбудо́вують | теперішній, множина, 3 ос. |
| відбудо́вую | теперішній, однина, 1 ос. |
| відбудо́вуєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| відбудо́вує | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відбудовувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
І цей барак навіть згодом не пробували відбудовувати, бо перші ж добровільні будівничі, що зголосилися до праці, аби не думати про свою подальшу долю, а серед них і трохи здивачілий від полярних змін у житті колишній професор фізико-математичних наук Дмитро Юхимович Козуля й хемік Андрій Никифорович Віхола, які, задля…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger